Just Because Paroles Traduction Française

By Dogwood
Par Cornouiller
I failed You before, but You gave me the chance
Je t'ai laissé tomber avant, mais tu m'as donné la chance
To do it over and over again
Pour le faire encore et encore
How can I be, just like someone else
Comment puis-je être, comme quelqu'un d'autre
C B A G(pm)
C B A G (après midi)
When You let me do whatever I please
Quand tu me laisses faire ce que je veux
Born free to choose, but not to lose
Né libre de choisir, mais pas de perdre
C B A G(pm)
C B A G (après midi)
What You gave me I gave up so freely
Ce que tu m'as donné, je l'ai abandonné si librement
Quarantine me from degradation
Mettez-moi en quarantaine de la dégradation
And help me stand strong in my faith
Et aide-moi à rester fort dans ma foi
I'm a weak man I'll do it again
Je suis un homme faible, je le ferai encore
Battle with my flesh, without You I can't win
Bataille avec ma chair, sans toi je ne peux pas gagner
Please control me. Take me in Your arms
S'il vous plaît, contrôlez-moi. Prends-moi dans tes bras
I need to be sheltered from harm
J'ai besoin d'être à l'abri du danger
I failed before. I'll fail You a million times more
J'ai échoué avant. Je t'échouerai un million de fois de plus
Don't show me the door, nurse me back to health
Ne me montre pas la porte, soigne-moi jusqu'à ce que je retrouve la santé
I'm ailing and I need Your medicine
Je suis malade et j'ai besoin de tes médicaments
You're my doctor, my father and my friend, this is not the end
Tu es mon médecin, mon père et mon ami, ce n'est pas la fin
G(pm) B E
G(pm)BE
A new beginning, a fresh new start
Un nouveau départ, un nouveau départ
C G(pm)
C G (après midi)
Lord I let You in and You filled my heart
Seigneur, je t'ai laissé entrer et tu as rempli mon cœur
I'm no superman, the "S" on my chest is for sin
Je ne suis pas un surhomme, le "S" sur ma poitrine est pour le péché
yet salvation cause I confessed
mais le salut parce que j'ai avoué
How can I do, the things You want me to?
Comment puis-je faire les choses que Tu veux que je fasse ?
When You are perfect, and I am not You
Quand tu es parfait et que je ne suis pas toi
Grant me wisdom to see what's important, I'm not confident
Accorde-moi la sagesse de voir ce qui est important, je ne suis pas confiant
I failed before. I'll fail You a million times more
J'ai échoué avant. Je t'échouerai un million de fois de plus
I fall down on my knees to take a stand
Je tombe à genoux pour prendre position
Lord I lift my hands to reach out to You
Seigneur, je lève mes mains pour te tendre la main
Please grab ahold of me, never let me go
S'il te plaît, attrape-moi, ne me laisse jamais partir
A G-F#-B-A (2X)
LA G-F#-BA (2X)
Lord it's Your will I need to show
Seigneur, c'est ta volonté que je dois montrer
Trust in the Lord, with all of your heart
Faites confiance au Seigneur, de tout votre cœur
Lean not on your own understanding
Ne vous appuyez pas sur votre propre compréhension
In all your ways acknowledge Him and He will direct your paths
Dans toutes vos voies, reconnaissez-le et il dirigera vos chemins
I failed before. I won't fail You anymore
J'ai échoué avant. Je ne t'échouerai plus