Just Because Songtekst Nederlandse Vertaling

By Dogwood
Door Kornoelje
I failed You before, but You gave me the chance
Ik heb U eerder teleurgesteld, maar U gaf mij de kans
To do it over and over again
Om het keer op keer te doen
How can I be, just like someone else
Hoe kan ik zijn, net als iemand anders
C B A G(pm)
C B A G (pm)
When You let me do whatever I please
Wanneer U mij laat doen wat ik wil
Born free to choose, but not to lose
Geboren vrij om te kiezen, maar niet om te verliezen
C B A G(pm)
C B A G (pm)
What You gave me I gave up so freely
Wat U mij gaf, gaf ik zo vrijelijk op
Quarantine me from degradation
Zet mij in quarantaine voor degradatie
And help me stand strong in my faith
En help mij sterk te staan in mijn geloof
I'm a weak man I'll do it again
Ik ben een zwakke man, ik zal het opnieuw doen
Battle with my flesh, without You I can't win
Vecht met mijn vlees, zonder jou kan ik niet winnen
Please control me. Take me in Your arms
Controleer mij alstublieft. Neem mij in Uw armen
I need to be sheltered from harm
Ik moet beschermd worden tegen kwaad
I failed before. I'll fail You a million times more
Ik heb eerder gefaald. Ik zal U nog een miljoen keer in de steek laten
Don't show me the door, nurse me back to health
Wijs mij niet de deur, verzorg mij zodat ik weer gezond ben
I'm ailing and I need Your medicine
Ik ben ziek en ik heb uw medicijn nodig
You're my doctor, my father and my friend, this is not the end
Jij bent mijn dokter, mijn vader en mijn vriend, dit is niet het einde
G(pm) B E
G(pm) B E
A new beginning, a fresh new start
Een nieuw begin, een frisse nieuwe start
C G(pm)
CG(pm)
Lord I let You in and You filled my heart
Heer, ik liet U binnen en U vulde mijn hart
I'm no superman, the "S" on my chest is for sin
Ik ben geen superman, de "S" op mijn borst staat voor zonde
yet salvation cause I confessed
toch redding omdat ik bekende
How can I do, the things You want me to?
Hoe kan ik de dingen doen die U wilt dat ik doe?
When You are perfect, and I am not You
Wanneer U perfect bent, en ik U niet ben
Grant me wisdom to see what's important, I'm not confident
Geef mij wijsheid om te zien wat belangrijk is, ik heb er geen vertrouwen in
I failed before. I'll fail You a million times more
Ik heb eerder gefaald. Ik zal U nog een miljoen keer in de steek laten
I fall down on my knees to take a stand
Ik val op mijn knieën om een standpunt in te nemen
Lord I lift my hands to reach out to You
Heer, ik hef mijn handen op om naar U uit te reiken
Please grab ahold of me, never let me go
Grijp me alsjeblieft vast, laat me nooit meer gaan
A G-F#-B-A (2X)
A G-F#-BA (2X)
Lord it's Your will I need to show
Heer, het is Uw wil die ik moet tonen
Trust in the Lord, with all of your heart
Vertrouw op de Heer, met heel uw hart
Lean not on your own understanding
Steun niet op uw eigen inzicht
In all your ways acknowledge Him and He will direct your paths
Erken Hem in al uw wegen, en Hij zal uw paden leiden
I failed before. I won't fail You anymore
Ik heb eerder gefaald. Ik zal U niet meer in de steek laten