More Than Conquerors 歌詞 日本語訳

Copyright: 1999 Thirsty Moon River Publications (ASCAP)
著作権: 1999 Thirsty Moon River Publications (ASCAP)
and 1999 Crazy Breacher Music (ASCAP)
および 1999 クレイジー ブリーチャー ミュージック (ASCAP)
(Intro): D# C# B Bb F# F E
(イントロ): D# C# B Bb F# F E
D# C# B Bb F# F E E(pm) E E(pm)
D# C# Bb F# F E E(pm) E E(pm)
We have a certain calling to rise above the rest
私たちには他の人たちよりも上に立つという確かな使命がある
even when our human nature says we’re not the best.
たとえ私たちの人間性が、私たちが最高ではないと言ったとしても。
And when trials and tribulations can put you to the test,
そして、試練や艱難があなたを試すとき、
God is for us, none’s against us, don’t be stressed.
神は私たちの味方であり、私たちに敵対する者は誰もいません。ストレスを感じないでください。
Have a good look at how it’s gonna be
どうなるかよく見てください
when our army of servants destroys the enemy.
私たちの召使いの軍隊が敵を破壊するとき。
Decide in your hearts whose side you’re really on.
自分が本当にどちらの側にいるのか、心の中で決めてください。
Don’t wait for us to be dead and gone.
私たちが死んで消滅するのを待ってはいけません。
F#*
F#*
Don’t be afraid.
恐れることはありません。
We’re all around.
私たちは皆、周りにいます。
F#* F#*(pm) F#*
F#* F#*(午後) F#*
let the truth introduce itself.
真実を紹介しましょう。
More than conquerors, more than few.
征服者以上、少数以上。
More than anyone, more than you.
誰よりも、あなたよりも。
More than conquerors, more than few.
征服者以上、少数以上。
More than anyone, more than you.
誰よりも、あなたよりも。
We have a certain calling to rise above the rest
私たちには他の人たちよりも上に立つという確かな使命がある
even when our human nature says we’re not the best.
たとえ私たちの人間性が、私たちが最高ではないと言ったとしても。
And when trials and tribulations can put you to the test,
そして、試練や艱難があなたを試すとき、
God is for us, none’s against us, don’t be stressed.
神は私たちの味方であり、私たちに敵対する者は誰もいません。ストレスを感じないでください。
Have a good look at how it’s gonna be
どうなるかよく見てください
when our army of servants destroys the enemy.
私たちの召使いの軍隊が敵を破壊するとき。
Decide in your hearts whose side you’re really on.
自分が本当にどちらの側にいるのか、心の中で決めてください。
Don’t wait for us to be dead and gone.
私たちが死んで消滅するのを待ってはいけません。
F#*
F#*
Don’t be afraid.
恐れることはありません。
We’re all around.
私たちは皆、周りにいます。
F#* F#*(pm) F#*
F#* F#*(午後) F#*
let the truth introduce itself.
真実を紹介しましょう。
More than conquerors, more than few.
征服者以上、少数以上。
More than anyone, more than you.
誰よりも、あなたよりも。
More than conquerors, more than few.
征服者以上、少数以上。
More than anyone, more than you.
誰よりも、あなたよりも。
E E(pm)
E E(午後)
D# D#(pm) F#* (pick slide)
D# D#(午後) F#* (スライドを選択)
Conquerors. Conquerors.
征服者たち。征服者たち。
More than conquerors, more than few.
征服者以上、少数以上。
More than anyone, more than you.
誰よりも、あなたよりも。
More than conquerors, more than few.
征服者以上、少数以上。
More than anyone, more than you.
誰よりも、あなたよりも。
(rhythm changes for next part)
(次のパートではリズムが変わります)
I’m a conqueror, and I’m few.
私は征服者ですが、少数です。
More than anything, I’m you.
何よりも、私はあなたです。
I’m a conqueror, and I’m few.
私は征服者ですが、少数です。
More than anything, I’m you.
何よりも、私はあなたです。
More than Conquerors!
征服者以上のもの！