More Than Conquerors Songtekst Nederlandse Vertaling

Copyright: 1999 Thirsty Moon River Publications (ASCAP)
Auteursrecht: 1999 Thirsty Moon River Publications (ASCAP)
and 1999 Crazy Breacher Music (ASCAP)
en 1999 Crazy Breacher Music (ASCAP)
(Intro): D# C# B Bb F# F E
(Intro): D# C# B Bb F# F E
D# C# B Bb F# F E E(pm) E E(pm)
D# C# B Bb F# F E E(pm) E E(pm)
We have a certain calling to rise above the rest
Wij hebben een bepaalde roeping om boven de rest uit te stijgen
even when our human nature says we’re not the best.
zelfs als onze menselijke natuur zegt dat we niet de beste zijn.
And when trials and tribulations can put you to the test,
En wanneer beproevingen en beproevingen je op de proef kunnen stellen,
God is for us, none’s against us, don’t be stressed.
God is voor ons, niemand is tegen ons, wees niet gestrest.
Have a good look at how it’s gonna be
Kijk goed hoe het gaat worden
when our army of servants destroys the enemy.
wanneer ons leger van dienaren de vijand vernietigt.
Decide in your hearts whose side you’re really on.
Beslis in je hart aan welke kant je werkelijk staat.
Don’t wait for us to be dead and gone.
Wacht niet tot wij dood en verdwenen zijn.
F#*
F#*
Don’t be afraid.
Wees niet bang.
We’re all around.
We zijn overal.
F#* F#*(pm) F#*
F#* F#*(pm) F#*
let the truth introduce itself.
laat de waarheid zich introduceren.
More than conquerors, more than few.
Meer dan veroveraars, meer dan weinigen.
More than anyone, more than you.
Meer dan wie dan ook, meer dan jij.
More than conquerors, more than few.
Meer dan veroveraars, meer dan weinigen.
More than anyone, more than you.
Meer dan wie dan ook, meer dan jij.
We have a certain calling to rise above the rest
Wij hebben een bepaalde roeping om boven de rest uit te stijgen
even when our human nature says we’re not the best.
zelfs als onze menselijke natuur zegt dat we niet de beste zijn.
And when trials and tribulations can put you to the test,
En wanneer beproevingen en beproevingen je op de proef kunnen stellen,
God is for us, none’s against us, don’t be stressed.
God is voor ons, niemand is tegen ons, wees niet gestrest.
Have a good look at how it’s gonna be
Kijk goed hoe het gaat worden
when our army of servants destroys the enemy.
wanneer ons leger van dienaren de vijand vernietigt.
Decide in your hearts whose side you’re really on.
Beslis in je hart aan welke kant je werkelijk staat.
Don’t wait for us to be dead and gone.
Wacht niet tot wij dood en verdwenen zijn.
F#*
F#*
Don’t be afraid.
Wees niet bang.
We’re all around.
We zijn overal.
F#* F#*(pm) F#*
F#* F#*(pm) F#*
let the truth introduce itself.
laat de waarheid zich introduceren.
More than conquerors, more than few.
Meer dan veroveraars, meer dan weinigen.
More than anyone, more than you.
Meer dan wie dan ook, meer dan jij.
More than conquerors, more than few.
Meer dan veroveraars, meer dan weinigen.
More than anyone, more than you.
Meer dan wie dan ook, meer dan jij.
E E(pm)
EE(pm)
D# D#(pm) F#* (pick slide)
D# D#(pm) F#* (plectrumdia)
Conquerors. Conquerors.
Veroveraars. Veroveraars.
More than conquerors, more than few.
Meer dan veroveraars, meer dan weinigen.
More than anyone, more than you.
Meer dan wie dan ook, meer dan jij.
More than conquerors, more than few.
Meer dan veroveraars, meer dan weinigen.
More than anyone, more than you.
Meer dan wie dan ook, meer dan jij.
(rhythm changes for next part)
(ritmeveranderingen voor het volgende deel)
I’m a conqueror, and I’m few.
Ik ben een overwinnaar, en ik ben met weinigen.
More than anything, I’m you.
Meer dan wat dan ook, ik ben jou.
I’m a conqueror, and I’m few.
Ik ben een overwinnaar, en ik ben met weinigen.
More than anything, I’m you.
Meer dan wat dan ook, ik ben jou.
More than Conquerors!
Meer dan veroveraars!