Sugar Hill Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dolly Parton – Cukrowe wzgórze

by Dolly Parton

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dolly Parton Sugar Hill

Up on Sugar Hill we'd go walkin'
Na Sugar Hill szliśmy na spacer
Hand in hand while the south wind blowed
Ramię w ramię, gdy wiał południowy wiatr
Bob whites callin', black crows cawkin',
Bob biali dzwonią, czarne wrony krakają,
Countin' the warts on a toad in the road
Liczę brodawki ropuchy na drodze
Down in the mill pond swimmin' naked
W stawie młyńskim pływam nago
Showin' more than we should have shown
Pokazujemy więcej, niż powinniśmy byli pokazać
We were just kids explorin' nature
Byliśmy tylko dziećmi eksplorującymi przyrodę
Learnin' more than we should have known
Dowiadujemy się więcej, niż powinniśmy byli wiedzieć
Sug, Sug, Sug, Sugar Hill memories
Sug, sug, sug, wspomnienia Sugar Hill
Stealing sugar on the mountainside
Kradzież cukru na zboczu góry
Sug, Sug, Sug, Sugar Hill sugar
Sug, sug, sug, cukier Sugar Hill
Sweeter than candy and cake and pie
Słodsza niż słodycze i ciasto
A yellow dress drapin' off of my shoulder
Żółta sukienka opadająca z ramienia
Seein' myself in the lookin' glass
Widzę siebie w lustrze
Older now and a little bit bolder
Teraz jest starszy i trochę odważniejszy
Thinkin' about our summers past
Myślę o minionym lecie
Up on Sugar Hill we'd go walkin'
Na Sugar Hill szliśmy na spacer
Hand in hand up the mountainside
Ramię w ramię na zboczu góry
Teenage lovers plannin' and talkin'
Nastoletni kochankowie planują i rozmawiają
Dreamin' of a future for you and I
Marzę o przyszłości dla ciebie i mnie
Sug, Sug, Sug, Sugar Hill memories
Sug, sug, sug, wspomnienia Sugar Hill
Stealing sugar on the mountain top
Kradzież cukru na szczycie góry
Sug, Sug, Sug, Sugar Hill sugar
Sug, sug, sug, cukier Sugar Hill
Sweeter than ice cream and soda pop
Słodsze niż lody i napoje gazowane
Years have past, we're married with children
Lata minęły, jesteśmy małżeństwem i dziećmi
Our days are happy and our memories fond
Nasze dni są szczęśliwe, a wspomnienia miłe
We still find it quite appealin'
Nadal uważamy to za całkiem atrakcyjne
To go to Sugar Hill and swim naked in the pond
Pojechać do Sugar Hill i popływać nago w stawie
Sug, Sug, Sug, Sugar Hill memories
Sug, sug, sug, wspomnienia Sugar Hill
Stealing sugar on the mountain top
Kradzież cukru na szczycie góry
Sug, Sug, Sug, Sugar Hill sugar
Sug, sug, sug, cukier Sugar Hill
Sweeter than ice cream and soda pop
Słodsze niż lody i napoje gazowane
C Bflatm C
C Bflatm C
Up on Sugar Hill there's a wealth of treasure
Na Sugar Hill kryje się mnóstwo skarbów
Fsharpm Bflatm
Fsharpm Bflatm
Down it's memory lane I go walking still
W dół ścieżki wspomnień, idę nieruchomo
What it means to me is more than I can measure
Znaczy to dla mnie więcej, niż jestem w stanie zmierzyć
Golden moments up on Sugar Hill
Złote chwile na Sugar Hill
Up on Sugar Hill with the fireflies glowin'
Na Sugar Hill ze świecącymi świetlikami
Sound of katydids and the whipperwill
Dźwięk katydidów i whipperwilla
Honeysuckle bloomin' and a mountain stream flowin'
Kwitnie wiciokrzew i płynie górski potok
A little spot of heaven up on Sugar Hill
Małe miejsce w niebie na Sugar Hill
Up On Sugar Hill with the bobwhite's callin'
Na Sugar Hill z wołaniami Bobwhite'a
Black crows cawkin', and the soft wind blows
Czarne wrony krakają i wieje łagodny wiatr
Up on Sugar Hill there are love birds talkin'
W górze Sugar Hill rozmawiają ptaki miłości
Up on Sugar Hill where the good times roll
Na Sugar Hill, gdzie toczą się dobre czasy
Sug, Sug, Sug, Sugar Hill memories
Sug, sug, sug, wspomnienia Sugar Hill
Stealin' sugar on the mountainside
Kradnę cukier na zboczu góry
Sug, Sug, Sug, Sugar Hill sugar
Sug, sug, sug, cukier Sugar Hill
Sweeter than candy and cakes and pies
Słodsza niż słodycze, ciasta i ciasta
A little spot of heaven up on Sugar Hill
Małe miejsce w niebie na Sugar Hill

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.