Tomorrow Is Forever 歌詞 日本語訳

Take my hand and run with me out of the past of yesterday
私の手を取って、昨日の過去から一緒に走り出してください
And walk with me into the future of tomorrow
そして私と一緒に明日の未来へ歩いていきましょう
Yesterday must be forgot no looking back no matter what
昨日は何があっても振り返らずに忘れてはいけない
There's nothing there but memories that bring sorrow
そこには悲しみをもたらす思い出しかない
Yester-day is gone gone but tomorrow is for-ever
昨日は過ぎ去ったが、明日は永遠である
No more crying tears leave tracks
もう泣いた涙の跡は残らない
And memories find their way back
そして思い出は元に戻ります
Tomorrow's waiting let's journey there together
明日が待っているそこへ一緒に旅しましょう
Yester-day is gone gone but tomorrow is for-ever
昨日は過ぎ去ったが、明日は永遠である
I care not for yesterday I love you as you are today
昨日のことは気にしない、今日のあなたを愛しています
Yesterday just helped to pass the time while waiting
昨日は待っている間の時間を潰すのに役立ちました
We must forget the passing time my love for you is the real kind
過ぎゆく時間を忘れなければなりません あなたへの愛は本物です
The kind that won't hurt you oh never
あなたを傷つけないタイプ、ああ、決して
Yester-day is gone gone but tomorrow is for-ever
昨日は過ぎ去ったが、明日は永遠である
Yester-day is gone gone but tomorrow is for-ever
昨日は過ぎ去ったが、明日は永遠である