Yellow Roses كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
Hello you said the day we met, handing me a yellow rose
مرحباً، قلت يوم التقينا، وأعطيتني وردة صفراء
You asked me out, And to your surprise, and to mine I said I'd go
لقد طلبت مني الخروج، ولدهشتك، ولدهشتي قلت إنني سأذهب
I thought it so romantic, And I found you sweet and bold
اعتقدت أنه رومانسي للغاية، ووجدتك لطيفة وجريئة
Though we'd only met, I still said yes to a single yellow rose
على الرغم من أننا التقينا للتو، إلا أنني مازلت أوافق على وردة صفراء واحدة
And for years to come you were the one to sleep with me at night
ولسنوات قادمة كنت أنت من ينام معي في الليل
To laugh and talk and share my thoughts and hold me when I'd cry
أن أضحك وأتحدث وشارك أفكاري واحتضني عندما أبكي
And on every occasion and for no good reason too
وفي كل مناسبة وبدون سبب وجيه أيضًا
A big bouquet or a single yellow rose was sent from you
تم إرسال باقة كبيرة أو وردة صفراء واحدة منك
(Chorus)
(جوقة)
Yellow roses, the color of sunshine
الورد الأصفر، لون ضوء الشمس
You loved me at one time, why did you have to go
لقد أحببتني في وقت ما، لماذا كان عليك أن تذهب
Yellow roses, are you sending your new love
الورود الصفراء، هل ترسل حبك الجديد
My bright yellow rose buds, I still love you so
براعم الورد الصفراء الزاهية، ما زلت أحبك كثيرًا
(Verse)
(الآية)
I never see a yellow rose that I didn't think of you
لم أرى قط وردة صفراء لم أفكر فيك
It's still my favorite flower, Though the yellow's turned to blue
إنها لا تزال زهرتي المفضلة، على الرغم من تحول اللون الأصفر إلى اللون الأزرق
The day you left my teardrops fell, upon your farewell not
يوم رحيلك سقطت دموعي على وداعك لا
You said goodbye like you said hello, with a single yellow rose
لقد قلت وداعًا كما قلت مرحبًا، بوردة صفراء واحدة
(Chorus) x2
(جوقة) ×2
Yellow roses, the color of sunshine
الورد الأصفر، لون ضوء الشمس
You loved me at one time, why did you have to go
لقد أحببتني في وقت ما، لماذا كان عليك أن تذهب
Yellow roses, are you sending your new love
الورود الصفراء، هل ترسل حبك الجديد
My bright yellow rose buds, I still love you so
براعم الورد الصفراء الزاهية، ما زلت أحبك كثيرًا