Yellow Roses Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
(Verse)
(vers)
Hello you said the day we met, handing me a yellow rose
Hallo, zei je op de dag dat we elkaar ontmoetten en gaf me een gele roos
You asked me out, And to your surprise, and to mine I said I'd go
Je vroeg me mee uit, en tot jouw en mijn verbazing zei ik dat ik zou gaan
I thought it so romantic, And I found you sweet and bold
Ik vond het zo romantisch, en ik vond je lief en brutaal
Though we'd only met, I still said yes to a single yellow rose
Hoewel we elkaar nog maar net hadden ontmoet, zei ik toch ja tegen een enkele gele roos
And for years to come you were the one to sleep with me at night
En jarenlang was jij degene die 's nachts bij mij sliep
To laugh and talk and share my thoughts and hold me when I'd cry
Om te lachen en te praten en mijn gedachten te delen en me vast te houden als ik huilde
And on every occasion and for no good reason too
En bij elke gelegenheid en ook zonder goede reden
A big bouquet or a single yellow rose was sent from you
Er is een groot boeket of een enkele gele roos van je verzonden
(Chorus)
(koor)
Yellow roses, the color of sunshine
Gele rozen, de kleur van de zon
You loved me at one time, why did you have to go
Je hield ooit van me, waarom moest je gaan?
Yellow roses, are you sending your new love
Gele rozen, stuur je je nieuwe liefde
My bright yellow rose buds, I still love you so
Mijn felgele rozenknoppen, ik hou nog steeds zo van je
(Verse)
(vers)
I never see a yellow rose that I didn't think of you
Ik zie nooit een gele roos dat ik niet aan jou dacht
It's still my favorite flower, Though the yellow's turned to blue
Het is nog steeds mijn favoriete bloem, ook al is het geel blauw geworden
The day you left my teardrops fell, upon your farewell not
De dag dat je wegging vielen mijn tranen, bij jouw afscheid niet
You said goodbye like you said hello, with a single yellow rose
Je nam afscheid zoals je hallo zei, met een enkele gele roos
(Chorus) x2
(koor) x2
Yellow roses, the color of sunshine
Gele rozen, de kleur van de zon
You loved me at one time, why did you have to go
Je hield ooit van me, waarom moest je gaan?
Yellow roses, are you sending your new love
Gele rozen, stuur je je nieuwe liefde
My bright yellow rose buds, I still love you so
Mijn felgele rozenknoppen, ik hou nog steeds zo van je