Yellow Roses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dolly Parton - Sarı Güller
by Dolly Parton
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Giriş)
(Verse)
(Ayet)
Hello you said the day we met, handing me a yellow rose
Merhaba tanıştığımız gün bana sarı bir gül uzatmıştın
You asked me out, And to your surprise, and to mine I said I'd go
Bana çıkma teklif ettin, ve seni şaşırtarak, ben de benimkine gideceğimi söyledim
I thought it so romantic, And I found you sweet and bold
Çok romantik olduğunu düşündüm ve seni tatlı ve cesur buldum
Though we'd only met, I still said yes to a single yellow rose
Daha yeni tanışmamıza rağmen yine de tek bir sarı güle evet dedim
And for years to come you were the one to sleep with me at night
Ve gelecek yıllarda geceleri benimle uyuyan sen oldun
To laugh and talk and share my thoughts and hold me when I'd cry
Gülmek, konuşmak, düşüncelerimi paylaşmak ve ağladığımda bana sarılmak
And on every occasion and for no good reason too
Ve her fırsatta ve hiçbir iyi sebep olmadan
A big bouquet or a single yellow rose was sent from you
Sizden büyük bir buket veya tek bir sarı gül gönderildi
(Chorus)
(Koro)
Yellow roses, the color of sunshine
Güneşin rengi sarı güller
You loved me at one time, why did you have to go
Bir zamanlar beni sevdin, neden gitmek zorunda kaldın?
Yellow roses, are you sending your new love
Sarı güller yeni aşkını mı gönderiyorsun
My bright yellow rose buds, I still love you so
Parlak sarı gül tomurcuklarım seni hala çok seviyorum
(Verse)
(Ayet)
I never see a yellow rose that I didn't think of you
Seni düşünmediğim sarı bir gül görmedim
It's still my favorite flower, Though the yellow's turned to blue
Hala en sevdiğim çiçek, sarısı maviye dönse de
The day you left my teardrops fell, upon your farewell not
Gittiğin gün gözyaşlarım düştü, vedanın üzerine
You said goodbye like you said hello, with a single yellow rose
Merhaba dediğin gibi veda ettin, tek bir sarı gülle
(Chorus) x2
(Nakarat) x2
Yellow roses, the color of sunshine
Güneşin rengi sarı güller
You loved me at one time, why did you have to go
Bir zamanlar beni sevdin, neden gitmek zorunda kaldın?
Yellow roses, are you sending your new love
Sarı güller yeni aşkını mı gönderiyorsun
My bright yellow rose buds, I still love you so
Parlak sarı gül tomurcuklarım seni hala çok seviyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
