Country Clutter Liedtext Deutsche Übersetzung

Dolorean - Country Clutter
Dolorean – Country Clutter
Your life's work is making me hurt
Dein Lebenswerk tut mir weh
Whether you mean to or not
Ob Sie es nun wollen oder nicht
It's your desire that we enter these fights
Es ist Ihr Wunsch, dass wir uns an diesen Kämpfen beteiligen
And you always end up on top
Und am Ende landet man immer oben
A little heartache well it's a small price to pay
Ein bisschen Kummer, aber es ist ein kleiner Preis
If you know you can get what you want
Wenn Sie wissen, können Sie bekommen, was Sie wollen
It's just your way to keep raising the stakes
Es ist einfach Ihre Art, den Einsatz immer weiter zu erhöhen
You're in love with the thrill of the hunt
Sie lieben den Nervenkitzel der Jagd
horus
Horus
But it stops tonight for these wounds have yet to heal
Aber heute Abend hört es auf, denn diese Wunden müssen noch verheilen
To call out into the dark
In die Dunkelheit rufen
And get no reply that's something you should feel
Und keine Antwort bekommen, das ist etwas, was Sie fühlen sollten
I have moved out packed up my shit
Ich bin ausgezogen und habe meinen Kram zusammengepackt
If you find anything I left behind, well you can have it
Wenn Sie etwas finden, das ich zurückgelassen habe, können Sie es haben
Let it clutter up your life the way you cluttered up mine
Lass es dein Leben so durcheinander bringen, wie du meins durcheinander gebracht hast
[Repeat above pattern for verse 2 and chorus
[Wiederholen Sie das obige Muster für Vers 2 und Refrain
]
]
I can't explain this threshold for pain
Ich kann mir diese Schmerzgrenze nicht erklären
I have to believe it came from a love
Ich muss glauben, dass es aus Liebe kam
A love misguided it's true cause it was guided at you
Eine fehlgeleitete Liebe ist wahr, weil sie auf dich gerichtet war
I had no idea what you were capable of
Ich hatte keine Ahnung, wozu du fähig bist
I'll walk away I don't have to explain
Ich gehe weg, ich muss es nicht erklären
You know good and well how you treated me
Du weißt genau, wie du mich behandelt hast
So move along and call off the dogs
Also machen Sie weiter und rufen Sie die Hunde zurück
Go ahead and find your next prince
Machen Sie weiter und finden Sie Ihren nächsten Prinzen
horus
Horus
Cause it stops tonight though these wounds have yet to heal
Weil es heute Nacht aufhört, obwohl diese Wunden noch nicht verheilt sind
To call out into the dark
In die Dunkelheit rufen
And get no reply that's something you should feel
Und keine Antwort bekommen, das ist etwas, was Sie fühlen sollten
I have moved out, packed up my shit
Ich bin ausgezogen und habe meinen Kram zusammengepackt
If you find anything I left behind well, you can have it
Wenn Sie etwas finden, das ich zurückgelassen habe, können Sie es haben
Let it clutter up your life, the way you cluttered up mine
Lass es dein Leben so durcheinander bringen, wie du meins durcheinander gebracht hast
I hope it clutters up your life the way you cluttered up mine
Ich hoffe, es bringt dein Leben so durcheinander, wie du meins durcheinandergebracht hast
*bicycles*
*Fahrräder*