Morningwatch Songtekst Nederlandse Vertaling

by Dolorean
door Dolorean
From the album Not Exotic
Van het album Niet exotisch
(intro arranged for guitar)
(intro gearrangeerd voor gitaar)
I found myself again on the morning watch
Ik bevond mij weer tijdens de ochtendwacht
For those of us who cannot sleep
Voor degenen onder ons die niet kunnen slapen
Just because of the things we've done
Gewoon vanwege de dingen die we hebben gedaan
Wake up early with the starlings
Vroeg wakker worden met de spreeuwen
And as night's sins fade away and
En terwijl de zonden van de nacht vervagen en
Bee stings lose their swell
Bijensteken verliezen hun deining
So begins my day
Zo begint mijn dag
So ends my hell
Zo eindigt mijn hel
And as night falls I prepare my bed and
En als de avond valt, maak ik mijn bed op en
Curse the pillow's stony lies
Vervloek de stenen leugens van het kussen
For just as sure as my body begs for rest
Zo zeker als mijn lichaam om rust smeekt
I'll be up before the sunrise
Ik zal vóór zonsopgang opstaan