Untitled Paroles Traduction Française

This is the key that the band performs in ... so you can play along with the song
C'est la tonalité dans laquelle le groupe joue... pour que vous puissiez jouer avec la chanson.
if you desire. My version is not
si vous le désirez. Ma version n'est pas
quite dead-nuts but its damn close and at a bar or a wedding it works great and no
assez fou mais c'est sacrément proche et dans un bar ou un mariage ça marche très bien et non
one knows the difference.
on connaît la différence.
It's a beautiful song and I figured the rest of you should have it to play too. Enjoy.
C'est une belle chanson et j'ai pensé que vous devriez tous l'avoir à jouer aussi. Apprécier.
I can tell you the story - of battles never won
Je peux te raconter l'histoire de batailles jamais gagnées
People standing blindly - out of reach of the sun
Des gens debout aveuglément, hors de portée du soleil
CHORUS:
CHŒUR :
And Im telling you that I am in love woah
Et je te dis que je suis amoureux, woah
I am in love - scooen-da-dumda-da-um-dao
Je suis amoureux - scooen-da-dumda-da-um-dao
I am in love with a girl who holds me with her eyes
Je suis amoureux d'une fille qui me tient des yeux
Voices surround me - bicker at my shame
Des voix m'entourent - se chamaillent à cause de ma honte
I wish with a passion - why can't she feel the same
Je souhaite avec passion - pourquoi ne peut-elle pas ressentir la même chose
And im telling you that i am in love woah
Et je te dis que je suis amoureux, woah
I am in love - scooen-da-dadum-dayum-dada
Je suis amoureux - scooen-da-dadum-dayum-dada
I am in love with a girl who holds me with her eyes
Je suis amoureux d'une fille qui me tient des yeux
BRIDGE:
PONT :
I'm trying to be a friend and maybe than it'll be
J'essaie d'être un ami et peut-être que ça ne le sera pas
I know what I feel inside please see the beauty in me woah
Je sais ce que je ressens à l'intérieur, s'il te plaît, vois la beauté en moi, woah
Please see the beauty in me woah
S'il te plaît, vois la beauté en moi, woah
Please see the beauty in me-e-e
S'il te plaît, vois la beauté en moi-e-e
My heart feels empty - soul shakin' pain
Mon cœur se sent vide - la douleur de l'âme tremble
I wish i could hold her - man I lose but I gain
J'aimerais pouvoir la tenir - mec, je perds mais je gagne
And Im telling you that I am in love woah
Et je te dis que je suis amoureux, woah
I am in love - scooen-da-dumda-da-um-dao
Je suis amoureux - scooen-da-dumda-da-um-dao
I am in love with a girl who holds me with her eyes - whoa
Je suis amoureux d'une fille qui me tient des yeux - whoa
Holds me with her eyes - woah
Me tient avec ses yeux - woah
holds me with her ey-ey-eys ...
me tient avec ses yeux-yeux-yeux...