En secret Versuri Traducere în Română

Dominique A - En Secret
Dominique A - În secret
Tempo : 90
Tempo: 90
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
C'étaient les temps obscurs
Erau vremurile întunecate
Tête contre un lavabo
Capul pe o chiuvetă
Traité comme une raclure
Tratat ca mizerie
Quand tu voulais
Când ai vrut
Et souvent tu voulais
Și de multe ori ai vrut
j'en avais jamais trop
Nu am avut niciodată prea multe
Tu donnais, tu donnais
Ai dat, ai dat
En bas en haut, oui mais
De jos în sus, da, dar
En secret
În secret
En secret
În secret
En secret
În secret
Tu m'aimais bien
Ți-a plăcut de mine
Combien nous regardaient
Câți se uitau la noi
Ils bougeaient mais trop tard
S-au mutat, dar prea târziu
J'étais déj par terre
Eram deja la pământ
Em (riff 1)
Em (riff 1)
C'était tout noir
Era tot negru
Et c'est toi qui soignait
Și tu ai fost cel care ai avut grijă
Et avec tant d'égards
Și cu atât de mult respect
Puis tout recommençait
Apoi totul a început din nou
Em (riff 1)
Em (riff 1)
Quand c'était mort, oui mais
Când era mort, da, dar
En secret
În secret
En secret
În secret
En secret
În secret
Tu m'aimais bien
Ți-a plăcut de mine
(Solo)
(Un singur jucător)
Quand tout ça s'est fini
Când totul s-a terminat
J'ai eu beaucoup d'amis
Am avut o mulțime de prieteni
Je leur laissais penser
Ii las sa gandeasca
Em (riff 2)
Em (riff 2)
Qu'ils m'épaulaient
Că m-au susținut
Je crachais sur hier
Am scuipat pe ieri
Comme pour dire "ça va mieux"
Ca și cum ar spune „devine mai bine”
Mais c'est dur en crachant
Dar e greu să scuipi
Em (riff 2)
Em (riff 2)
D'éteindre un feu
A stinge un foc
En secret
În secret
En secret
În secret
En secret
În secret
je t'aimais bien
mi-ai placut
En secret
În secret
En secret
În secret
En secret
În secret
on s'aimait
ne-am iubit
Riff 1 Riff 2
Riff 1 Riff 2