Le Travail Letra Traducción al Español

dominique A - Le Travail
dominique A - Trabajo
Tempo : 100
Tiempo: 100
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
Correo electrónico: gwendal.mollo@orange.fr
Tous les accords en barr.
Todos los acordes en compás.
Le * signifie jouer l'accord juste une fois
El * significa tocar el acorde solo una vez
Baddb9 : 7.9.10.8.7.7
Baddb9: 7.9.10.8.7.7
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
Je revenais du travail, personne ne m'attendait
Regresaba del trabajo nadie me esperaba
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
J'abandonnais mon travail, et quelqu'un survenait
Dejé mi trabajo y alguien apareció
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
Je reprenais mon travail, Ce quelqu'un s'ennuyait
Iba a volver a trabajar, este alguien estaba aburrido
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
Je revenais du travail, et seul me retrouvait
Regresé del trabajo y me encontré solo.
ddb9
ddb9
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
Je revenais du travail, personne ne m'attendait
Regresaba del trabajo nadie me esperaba
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
J'abandonnais mon travail, et quelqu'un survenait
Dejé mi trabajo y alguien apareció
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
Je reprenais mon travail, Ce quelqu'un s'emportait
Regresé a mi trabajo, este alguien perdió los estribos
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
Je revenais du travail, et seul me retrouvait
Regresé del trabajo y me encontré solo.
ddb9
ddb9
Em* B Baddb9 B
Em* B Baddb9 B
On m'enlevait mon travail, Plus seul je me sentais
Me quitaron el trabajo, me sentí más sola.
Je recherchais du travail, La plus tout seul j'tais
Estaba buscando trabajo, mientras más solo estaba
Je recherchais du travail, "O je suis ?" Il faisait
Estaba buscando trabajo, “¿Dónde estoy?” el estaba haciendo
Je renonais au travail, Qui alors m'ignorait
Dejé el trabajo, quien luego me ignoró.
adb9
adb9
L'appartement de taille, A tre intimidant
El tamaño del apartamento, para ser intimidante.
Pour l'homme seul me poussait chercher du travail
Para el único hombre que me empuja a buscar trabajo.
Qui maintenant m'attend, Et m'attendra longtemps
Que ahora me espera, Y me esperará mucho tiempo
Qui maintenant m'attend, Et m'attend, Et m'attendra longtemps
Que ahora me espera, Y me espera, Y me esperará mucho tiempo.
adb9
adb9
Je recherchais du travail, Nul autre n'y croyait
Estaba buscando trabajo, nadie más creía en él.
Je recherchais du travail, Pas assez snob j'tais
Estaba buscando trabajo, no era lo suficientemente snob.
Je renonais au travail, "Tu dors trop" Il faisait
Estaba dejando el trabajo, "Duermes demasiado".
Je renonais au travail, Toujours plus seule j'tais
Dejé el trabajo, cada vez más solo estaba
ddb9
ddb9
la la la la la la la x2
la la la la la la la x2