Doney Gal 歌詞 日本語訳

Were a--lone Doney Gal in the rain and hail
雨と霰の中、一人のドニー・ギャルだった
Were driving them dogies out a--long the trail
犬たちを追い出して、道をずっと歩いていた
Rain or shine, sleet or snow
雨でも晴れでも、みぞれでも雪でも
Me and my Doney Gal were bound to go
私とドニー・ギャルは必ず行くはずだった
We ride the range from sun to sun
私たちは太陽から太陽までの範囲を走ります
For a cowboys work is never done
カウボーイにとって仕事に終わりはない
Were swimming rivers along the way
途中で川を泳いでいました
And pushing for that North Star day by day
そして日々その北極星を目指して突き進んでいます
Well a cowboys life is a dreary thing
まあ、カウボーイの生活は退屈なものだ
For its rope, and its brand, and its ride, and its sing
そのロープ、そのブランド、その乗り心地、そしてその歌声のために
Steers are asleep on the new bed ground
雄牛たちは新しい寝床で眠っています
Im drifting my doney round and round
私は私のドニーをぐるぐる漂流しています
Round the campfires flickering glow
キャンプファイヤーの周りでちらちら光る
We sing the songs from long, long ago
私たちは遠い昔の歌を歌います
Rain or shine, sleet or snow
雨でも晴れでも、みぞれでも雪でも
Me and my Doney Gal were bound to go
私とドニー・ギャルは必ず行くはずだった
Me and my Doney Gal were bound to go
私とドニー・ギャルは必ず行くはずだった
Thanks to Stan eacham for tabs
タブを提供してくれた Stan eacham に感謝します