Blue, Blue Day Songtekst Nederlandse Vertaling

Blue Blue Day
Blauw blauwe dag
By Don Gibson
Door Don Gibson
rmofle at satx.rr.com
rmofle op satx.rr.com
It's been a blue, blue day I feel like runnin' away
Het was een blauwe, blauwe dag, ik heb zin om weg te rennen
I feel like runnin' away from it all
Ik heb zin om weg te rennen van alles
My love has been untrue, she's found somebody new
Mijn liefde was niet waar, ze heeft een nieuw iemand gevonden
It's been a blue blue day for me
It's been a blue blue day for me
Chorus:
refrein:
I feel like crying, dying, what can I do
Ik heb zin om te huilen, dood te gaan, wat kan ik doen
I feel like praying, saying I'm glad we're through
Ik heb zin om te bidden en te zeggen dat ik blij ben dat we klaar zijn
It's been a blue blue day I feel like runnin' away
Het was een blauwblauwe dag, ik heb zin om weg te rennen
I feel like runnin' away from the blues
Ik heb zin om weg te rennen van de blues
( ac.guitar )
(ac.gitaar)
Yes how can I make believe that I don't sit and grieve
Ja, hoe kan ik doen geloven dat ik niet zit te treuren
It's been a blue blue day for me
Het was een blauwblauwe dag voor mij
I can't pretend and say that I don't love her anyway
Ik kan niet doen alsof en zeggen dat ik toch niet van haar hou
It's been a blue blue day for me
Het was een blauwblauwe dag voor mij