Just One Time كلمات أغنية ترجمة عربية

دون جيبسون - مرة واحدة فقط

by Don Gibson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Don Gibson Just One Time

If I could see you just one time.
لو كان بإمكاني رؤيتك مرة واحدة فقط.
Oh, how it'd ease my troubled mind.
أوه، كيف يمكن أن يخفف من ذهني المضطرب.
If I could hold you just one time.
لو أستطيع أن أحتويك مرة واحدة فقط.
And then pretend that you're still mine.
ومن ثم تظاهر بأنك لا تزال لي.
#2.
#2.
Lips that used to thrill me so.
الشفاه التي كانت تثيرني كثيرًا.
They now thrill someone else, I know.
أعلم أنهم الآن يثيرون إعجاب شخص آخر.
Gone is the love that once was mine.
لقد ذهب الحب الذي كان لي ذات يوم.
Wish I could see you just one time.
أتمنى أن أراك مرة واحدة فقط.
CHORUS:
الجوقة:
Oh, oh, oh, oh, I miss you so.
أوه، أوه، أوه، أوه، أنا أفتقدك جدا.
Ooooh, I need you so.
أوه، أنا بحاجة لك ذلك.
I, I, I'd give this heart of mine..
أنا، أنا، سأعطي هذا القلب..
if I could see you, just one time.
إذا كان بإمكاني رؤيتك، مرة واحدة فقط.
(INTERLUDE:)
(فاصلة :)
#3.
#3.
Wish I could relive just one time.
أتمنى أن أعيش مرة واحدة فقط.
Turn back the pages and there I'd find..
اقلب الصفحات وستجد هناك..
that same old love that once was mine.
نفس الحب القديم الذي كان لي ذات يوم.
Wish I could see you just one time.
أتمنى أن أراك مرة واحدة فقط.
CHORUS:
الجوقة:
Oh, oh, oh, oh, I miss you so.
أوه، أوه، أوه، أوه، أنا أفتقدك جدا.
Ooooh, I need you so.
أوه، أنا بحاجة لك ذلك.
I, I, I'd give this heart of mine..
أنا، أنا، سأعطي هذا القلب..
if I could see you, just one time.
إذا كان بإمكاني رؤيتك، مرة واحدة فقط.
OUTRO:
الخاتمة:
Mmmmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm...
ممممم ممم ممم ممم ممم ممم ممم ممم ...
Mmmmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm...(Fade.)
مممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم...(خافت.)
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.