One Day at a Time Liedtext Deutsche Übersetzung

One Day at a Time
Einen Tag nach dem anderen
By Don Gibson
Von Don Gibson
One day at a time, is all I can make it
Einen Tag nach dem anderen kann ich nur schaffen
One day at a time, is all my heart can take it
Einen Tag nach dem anderen kann mein Herz nur ertragen
Twenty four little hours, of losing my mind
Vierundzwanzig kleine Stunden, in denen ich den Verstand verlor
I've got to get over you, one day at a time
Ich muss über dich hinwegkommen, einen Tag nach dem anderen
I dare, not look beyond, the coming nightfall
Ich wage es nicht, über den bevorstehenden Einbruch der Dunkelheit hinauszuschauen
The hurt, would break my mind, beyond repair
Der Schmerz würde meinen Verstand zerstören, unwiederbringlich
So I'll just, pretend, I'm somewhere, on a visit
Also tue ich einfach so, als wäre ich irgendwo zu Besuch
And make my mind, believe that you still care
Und entscheide mich, glaube, dass du dich immer noch interessierst