One Day at a Time Songtekst Nederlandse Vertaling

One Day at a Time
Eén dag tegelijk
By Don Gibson
Door Don Gibson
One day at a time, is all I can make it
Eén dag tegelijk, dat is alles wat ik kan maken
One day at a time, is all my heart can take it
Eén dag tegelijk, dat is alles wat mijn hart aankan
Twenty four little hours, of losing my mind
Vierentwintig kleine uurtjes waarin ik gek werd
I've got to get over you, one day at a time
Ik moet over je heen komen, dag voor dag
I dare, not look beyond, the coming nightfall
Ik durf, niet verder kijken, het komende vallen van de avond
The hurt, would break my mind, beyond repair
De pijn zou mijn geest breken, onherstelbaar
So I'll just, pretend, I'm somewhere, on a visit
Dus ik doe gewoon alsof ik ergens op bezoek ben
And make my mind, believe that you still care
En denk dat ik geloof dat het je nog steeds kan schelen