Too Much Hurt Versuri Traducere în Română

INTRO: D
INTRODUCERE: D
#1.
#1.
I got too much hurt, not enough love for me,
Am fost prea mult rănit, nu destulă dragoste pentru mine,
nothing but misery, lonesome old memory.
nimic altceva decât mizerie, veche amintire singuratică.
I got too much hurt, you tore my world apart,
Am fost prea mult rănit, mi-ai sfâșiat lumea,
left me with broken dreams tears in my heart.
m-a lăsat cu vise sparte lacrimi în inimă.
CHORUS:
Refren:
Tellin' lies, blues, and cries, whoa, oh, oh,
Spune minciuni, blues și plâns, whoa, oh, oh,
you're makin' a fool out of me.
mă faci prost.
Don't you know that it hurts me so?
Nu știi că mă doare atât de mult?
#2.
#2.
when you tell me our love just can't be?
când îmi spui că dragostea noastră nu poate fi?
I got too much hurt, not enough love for me.
Am fost prea mult rănit, nu este suficientă dragoste pentru mine.
Nothing but memory of what used to be.
Nimic decât amintirea a ceea ce a fost.
INTERLUDE: D G D
INTERLUDIU: D G D
CHORUS:
Refren:
Tellin' lies, blues, and cries, whoa, oh, oh,
Spune minciuni, blues și plâns, whoa, oh, oh,
you're makin' a fool out of me.
mă faci prost.
Don't you know that it hurts me so?
Nu știi că mă doare atât de mult?
when you tell me our love just can't be?
când îmi spui că dragostea noastră nu poate fi?
#3.
#3.
I got too much hurt, not enough love for me.
Am fost prea mult rănit, nu este suficientă dragoste pentru mine.
Nothing but memory of what used to be.
Nimic decât amintirea a ceea ce a fost.
OUTRO:
OUTRO:
I got too much hurt, yes, I got too much hurt..
M-am rănit prea mult, da, m-am rănit prea mult..
mmmmm, I got too much hurt..(Fade.)
mmmmm, m-am rănit prea mult.. (Fade.)