Heartache Away Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Heartache Away
Titel: Heartache Away
Performer: Don Johnson
Darsteller: Don Johnson
Year: 1987
Jahr: 1987
Tabber: Lee Tessier (nospam: xtlee@hotmail.com)
Tabber: Lee Tessier (Nospam: xtlee@hotmail.com)
Intro: A, D, E, - A, E, D
Einleitung: A, D, E, - A, E, D
or power chord vrsion A, D, E, - A, E slide to D
oder Power-Akkord-Version A, D, E, - A, E nach D verschieben
Power Chords For Intro Followed by regular chords:
Power-Akkorde für das Intro, gefolgt von regulären Akkorden:
I'm back on the street, baby, I'm downbeat
Ich bin wieder auf der Straße, Baby, ich bin deprimiert
You know it's you I see in every girl I meet
Du weißt, dass ich dich in jedem Mädchen sehe, das ich treffe
I'm giving you up and it's getting me down
Ich gebe dich auf und es bringt mich runter
Everybody's talk, talking at me, it's all the same sound
Alle reden, reden mich an, es ist alles derselbe Klang
I hang up the phone, I go out alone
Ich lege den Hörer auf und gehe alleine raus
There's nothing left to say, baby, love's just a heartache away
Es gibt nichts mehr zu sagen, Baby, die Liebe ist nur einen Kummer entfernt
Play Intro
Spielen Sie Intro
When I lost you, baby, I lost it all
Als ich dich verloren habe, Baby, habe ich alles verloren
They say in love and romance we all take a fall
Man sagt, in Liebe und Romantik stürzen wir alle
I got to places we'd go, I talk to people we know
Ich bin an Orte gekommen, an die wir gegangen sind, und habe mit Leuten gesprochen, die wir kennen
I'll get over you someday, love's just a heartache away
Ich werde eines Tages über dich hinwegkommen, die Liebe ist nur einen Kummer entfernt
I hang up the phone, I go out alone
Ich lege den Hörer auf und gehe alleine raus
There's nothing left to say, baby, love's just a heartache away
Es gibt nichts mehr zu sagen, Baby, die Liebe ist nur einen Kummer entfernt
I hang up the phone, I go out alone
Ich lege den Hörer auf und gehe alleine raus
There's nothing left to say, baby, love's just a heartache away
Es gibt nichts mehr zu sagen, Baby, die Liebe ist nur einen Kummer entfernt
SOLO with progression: A, F#m, A, F#m, D, E, D, E
SOLO mit Progression: A, F#m, A, F#m, D, E, D, E
Play Intro
Spielen Sie Intro
I'm giving you up and it's getting me down
Ich gebe dich auf und es bringt mich runter
Everybody's talk, talking at me, it's all the same damn sound
Alle reden, reden mich an, es ist alles das gleiche verdammte Geräusch
I hang up the phone, I go out alone
Ich lege den Hörer auf und gehe alleine raus
There's nothing left to say, baby, love's just a heartache away
Es gibt nichts mehr zu sagen, Baby, die Liebe ist nur einen Kummer entfernt
I hang up the phone, I go out alone
Ich lege den Hörer auf und gehe alleine raus
There's nothing left to say, baby, love's just a heartache away
Es gibt nichts mehr zu sagen, Baby, die Liebe ist nur einen Kummer entfernt
Just a heartache away
Nur einen Kummer entfernt
Just a heartache away
Nur einen Kummer entfernt
Another heartache away
Wieder ein Kummer weg
Fade
Verblassen
Just a heartache away
Nur einen Kummer entfernt
Another heartache away
Wieder ein Kummer weg