Crying Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Don McLean – Płacz
by Don McLean
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I was al - right, for a while, I could smile for a while,
U mnie wszystko było w porządku, przez chwilę, przez chwilę mogłem się uśmiechać,
+add9
+dodaj9
But when I saw you last night, you held my hand so tight,
Ale kiedy zobaczyłem cię wczoraj wieczorem, tak mocno trzymałeś mnie za rękę,
When you stopped to say hel - lo,
Kiedy zatrzymałeś się, żeby się przywitać - oto,
And though you wished me well, you couldn't tell...
I chociaż życzyłeś mi dobrze, nie mogłeś powiedzieć...
(Chorus)
(Refren)
That I'd been crying---- over you, crying---- over you,
Że płakałam ---- nad tobą, płakałam ---- nad tobą,
Then you said, "So long!", left me standing ...all a - lone,
Wtedy powiedziałeś: „Tak długo!”, zostawiłeś mnie stojącego… całkiem samotnego,
+add9
+dodaj9
Alone and crying, crying, crying, crying,
Samotny i płaczący, płaczący, płaczący, płaczący,
It's hard to under - stand,
Trudno to zrozumieć, znieść,
That the touch of your hand ...can start me crying!
Że dotyk Twojej dłoni... może wywołać u mnie płacz!
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I thought that I ...was over you, but it's true, so true,
Myślałam, że...skończyłam z tobą, ale to prawda, taka prawda,
+add9
+dodaj9
I love you even more, than I did before,
Kocham Cię jeszcze bardziej niż wcześniej,
But, darling, what can I do, for you don't love me,
Ale kochanie, co mogę zrobić, skoro mnie nie kochasz,
And I'll always be...
I zawsze będę...
(Chorus)
(Refren)
Crying---- over you, crying---- over you
Płaczę ---- nad tobą, płaczę ---- nad tobą
Yes----, now you're gone, and, from this moment on,
Tak----, teraz Cię nie ma i od tej chwili
+add9
+dodaj9
I'll be crying, (crying) crying, (crying)
Będę płakać, (płakać) płakać, (płakać)
Crying, (crying) crying---, I'm crying-------,
Płaczę, (płaczę) płaczę---, płaczę-------,
Crying------- o-----ver----...
Płaczę------- o-----ver----...
...You---------------------------------------------!
...Ty---------------------------------------!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
