Empty Chairs كلمات أغنية ترجمة عربية

don_mclean/empty_chairs_tab.htm - I'm extrapolating chords from the notes played
don_mclean/empty_chairs_tab.htm - أقوم باستقراء الأوتار من النوتات الموسيقية التي تم عزفها
there, and simplifying a bit when it seems appropriate. You could probably get
هناك، وتبسيط قليلا عندما يبدو ذلك مناسبا. ربما يمكنك الحصول على
away with simplifying more, though in the original the guitar is of course very
بعيدا عن تبسيط أكثر، على الرغم من أن الجيتار في الأصل هو بالطبع للغاية
much picking out a full melody.
كثيرًا انتقاء اللحن الكامل.
I feel the trembling tingle of a sleepless night
أشعر بالارتعاش المرتجف لليلة بلا نوم
Creep through my fingers and the moon is bright
زحف من بين أصابعي والقمر مشرق
Beams of blue come flickering through my window pane
تأتي أشعة زرقاء من خلال زجاج نافذتي
Like gypsy moths that dance around a candle flame
مثل الفراشات الغجرية التي ترقص حول لهب الشمعة
And I wonder if you know
وأتساءل إذا كنت تعرف
That I never understood
أنني لم أفهم أبدا
That although you said you'd go
هذا على الرغم من أنك قلت أنك سوف تذهب
Until you did I never thought you would
حتى فعلت ذلك، لم أعتقد أبدًا أنك ستفعل ذلك
Moonlight used to bathe the contours of your face
يستخدم ضوء القمر للاستحمام ملامح وجهك
While chestnut hair fell all around the pillow case
بينما تساقط شعر الكستناء حول غطاء الوسادة
su
su
And the fragrance of your flowers rest beneath my head
ورائحة زهورك تستقر تحت رأسي
A sympathy bouquet left with the love that's dead
باقة تعاطف تركت مع الحب الذي مات
And I wonder if you know
وأتساءل إذا كنت تعرف
That I never understood
أنني لم أفهم أبدا
That although you said you'd go
هذا على الرغم من أنك قلت أنك سوف تذهب
aj7
aj7
Until you did I never thought you would
حتى فعلت ذلك، لم أعتقد أبدًا أنك ستفعل ذلك
Never thought the words you said were true
لم أعتقد أبدًا أن الكلمات التي قلتها كانت صحيحة
Never thought you said just what you meant
لم أعتقد أنك قلت بالضبط ما قصدته
j7
j7
Never knew how much I needed you
لم أعرف أبدًا كم أحتاجك
Never thought you'd leave, until you went
لم أعتقد أبدًا أنك ستغادر، حتى رحلت
Morning comes and morning goes with no regret
يأتي الصباح ويذهب الصباح بلا ندم
And evening brings the memories I can't forget
والمساء يأتي بالذكريات التي لا أستطيع أن أنساها
Empty rooms that echo as I climb the stairs
الغرف الفارغة التي يتردد صداها وأنا أصعد الدرج
And empty clothes that drape and fall on empty chairs
والملابس الفارغة التي تتدلى وتتساقط على الكراسي الفارغة
And I wonder if you know
وأتساءل إذا كنت تعرف
That I never understood
أنني لم أفهم أبدا
That although you said you'd go
هذا على الرغم من أنك قلت أنك سوف تذهب
Until you did I never thought you would
حتى فعلت ذلك، لم أعتقد أبدًا أنك ستفعل ذلك