Empty Chairs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

don_mclean/empty_chairs_tab.htm - I'm extrapolating chords from the notes played
don_mclean/empty_chairs_tab.htm - ekstrapoluję akordy z zagranych nut
there, and simplifying a bit when it seems appropriate. You could probably get
tam i nieco upraszczając, gdy wydaje się to właściwe. Prawdopodobnie mógłbyś dostać
away with simplifying more, though in the original the guitar is of course very
daleko od upraszczania, choć w oryginale gitara jest oczywiście bardzo
much picking out a full melody.
dużo, wybierając pełną melodię.
I feel the trembling tingle of a sleepless night
Czuję drżące mrowienie bezsennej nocy
Creep through my fingers and the moon is bright
Przepełzam przez moje palce i księżyc jest jasny
Beams of blue come flickering through my window pane
Przez szybę mojego okna przelatują promienie błękitu
Like gypsy moths that dance around a candle flame
Jak ćmy cygańskie tańczące wokół płomienia świecy
And I wonder if you know
I zastanawiam się, czy wiesz
That I never understood
Której nigdy nie rozumiałem
That although you said you'd go
Chociaż powiedziałeś, że pójdziesz
Until you did I never thought you would
Dopóki tego nie zrobiłeś, nigdy nie myślałem, że to zrobisz
Moonlight used to bathe the contours of your face
Światło księżyca używane do oświetlania konturów twarzy
While chestnut hair fell all around the pillow case
Podczas gdy kasztanowe włosy opadały na poszewkę na poduszkę
su
su
And the fragrance of your flowers rest beneath my head
A zapach Twoich kwiatów spoczywa pod moją głową
A sympathy bouquet left with the love that's dead
Bukiet współczucia pozostawiony przez miłość, która umarła
And I wonder if you know
I zastanawiam się, czy wiesz
That I never understood
Której nigdy nie rozumiałem
That although you said you'd go
Chociaż powiedziałeś, że pójdziesz
aj7
aj7
Until you did I never thought you would
Dopóki tego nie zrobiłeś, nigdy nie myślałem, że to zrobisz
Never thought the words you said were true
Nigdy nie myślałem, że słowa, które wypowiedziałeś, są prawdziwe
Never thought you said just what you meant
Nigdy nie myślałem, że powiedziałeś dokładnie to, co miałeś na myśli
j7
j7
Never knew how much I needed you
Nigdy nie wiedziałem, jak bardzo cię potrzebowałem
Never thought you'd leave, until you went
Nigdy nie myślałem, że odejdziesz, dopóki nie odszedłeś
Morning comes and morning goes with no regret
Ranek przychodzi i poranek odchodzi bez żalu
And evening brings the memories I can't forget
A wieczór przynosi wspomnienia, których nie mogę zapomnieć
Empty rooms that echo as I climb the stairs
Puste pokoje, które odbijają się echem, gdy wchodzę po schodach
And empty clothes that drape and fall on empty chairs
I puste ubrania, które zasłaniają się i spadają na puste krzesła
And I wonder if you know
I zastanawiam się, czy wiesz
That I never understood
Której nigdy nie rozumiałem
That although you said you'd go
Chociaż powiedziałeś, że pójdziesz
Until you did I never thought you would
Dopóki tego nie zrobiłeś, nigdy nie myślałem, że to zrobisz