Jerusalem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Don McLean- Jerusalem (Chords)
Don McLean – Jerusalem (akord)
http://www.youtube.com/watch'v=9C_TN1ch5IM&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=9C_TN1ch5IM&feature=spokrewniony
Chorded from the live version he performed at Paramount Theatre
Akordy z wersji na żywo, którą wykonał w Paramount Theatre
Jerusalem, Jerusalem all roads lead to you.
Jerozolimo, Jerozolimo, wszystkie drogi prowadzą do Ciebie.
Jerusalem, Jerusalem your light is shinning through.
Jerozolimo, Jerozolimo, przez które jaśnieje Twoje światło.
And you will show, show the way, to all who see it shine,
I pokażesz, wskażesz drogę wszystkim, którzy zobaczą, jak ona świeci,
That we can live, in peace, in Jerusalem this time.
Abyśmy mogli tym razem żyć w pokoju w Jerozolimie.
The walls will keep you in, the walls will keep you out.
Ściany cię zatrzymają, ściany utrzymają cię na zewnątrz.
The gates are calling those, who know what it's about.
Bramy wzywają tych, którzy wiedzą o co chodzi.
Jerusalem, Jerusalem all roads lead to you.
Jerozolimo, Jerozolimo, wszystkie drogi prowadzą do Ciebie.
Jerusalem, Jerusalem your light is shinning through.
Jerozolimo, Jerozolimo, przez które jaśnieje Twoje światło.
And you will show, show the way, to all who
I pokażesz, wskażesz drogę każdemu, kto
see it shine,
zobacz jak świeci,
That we can live, in peace, in Jerusalem this time.
Abyśmy mogli tym razem żyć w pokoju w Jerozolimie.
Jerusalem is old, Jerusalem is new,
Jerozolima jest stara, Jerozolima jest nowa,
Jerusalem can hold, Moslem, Christian, Jew.
Jerozolima może pomieścić muzułmanina, chrześcijanina, Żyda.
In Jerusalem, Jerusalem all roads lead to you.
W Jerozolimie, Jerozolimie, wszystkie drogi prowadzą do Ciebie.
Jerusalem, Jerusalem your light is shinning through.
Jerozolimo, Jerozolimo, przez które jaśnieje Twoje światło.
And you will show, show the way,
I pokażesz, wskażesz drogę,
to all who
wszystkim, którzy
see it shine,
zobacz jak świeci,
That we can live, in peace, in Jerusalem this time.
Abyśmy mogli tym razem żyć w pokoju w Jerozolimie.
The markets and the alleys, the temples and the tombs.
Rynki i alejki, świątynie i grobowce.
A place for all believers, it has so many rooms.
Miejsce dla wszystkich wierzących, ma tak wiele pokoi.
In Jerusalem, Jerusalem all roads lead to you.
W Jerozolimie, Jerozolimie, wszystkie drogi prowadzą do Ciebie.
Jerusalem, Jerusalem your light is shinning through.
Jerozolimo, Jerozolimo, przez które jaśnieje Twoje światło.
And you will show, show the way, to all who
I pokażesz, wskażesz drogę każdemu, kto
see it shine,
zobacz jak świeci,
That we can live, in peace, in Jerusalem this time.
Abyśmy mogli tym razem żyć w pokoju w Jerozolimie.
Yes, we can live, in peace, in Jerusalem this time.
Tak, tym razem możemy żyć w pokoju w Jerozolimie.