Till Tomorrow Versuri Traducere în Română

Don McLean - Până mâine

by Don McLean

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Don McLean Till Tomorrow

Till tomorrow - Don McLean From the album American Pie
Până mâine - Don McLean De pe albumul American Pie
A beautiful soulful song I've personally always loved. My first attempt at
O melodie frumoasă, plină de suflet, pe care personal am iubit-o mereu. Prima mea încercare de a
tabbing, so please be "gentle" with me :-)
tabbing, așa că vă rog să fiți „bând” cu mine :-)
Tune Bass string down one step to Eb.
Acordați coarda de bas mai jos cu o treaptă până la Mib.
When playing the chords on each chorus don't play the bass string.
Când cântați acordurile pe fiecare refren, nu cântați coarda de bas.
Play this Riff throughout each verse
Redați acest Riff pe parcursul fiecărui vers
Verse One:
Versetul unu:
What can this be can you tell me?
Ce poate fi asta imi poti spune?
Would you like to discover
Ți-ar plăcea să descoperi
why we're not free to be lovers?
de ce nu suntem liberi să fim iubiți?
I've been wanting to ask you
Am vrut să te întreb
Where has all the love gone?
Unde s-a dus toată dragostea?
And what have we become?
Și ce am devenit?
Storm clouds full of thunder move silent as they drum
Norii de furtună plini de tunete se mișcă tăcuți în timp ce bat
Verse two
Versetul doi
And when they're gone we'll be fine - till tomorrow
Și când vor pleca, vom fi bine - până mâine
Oh I hope it won't rain you will be mine
Oh, sper să nu plouă, vei fi al meu
and my sorrow will take wings in the morning
iar întristarea mea va lua aripi dimineața
High above the heavens
Sus deasupra cerurilor
A rainbow paints the sky
Un curcubeu pictează cerul
White doves sing their songs of love
Porumbeii albi își cântă cântecele de dragoste
I watch them as they fly and wonder
Îi privesc în timp ce zboară și mă întreb
What can this be can you tell me
Ce poate fi asta imi puteti spune
Would you like to discover
Ți-ar plăcea să descoperi
why we're not free to be lovers?
de ce nu suntem liberi să fim iubiți?
Riff to fade
Riff să se estompeze

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.