When Love Begins كلمات أغنية ترجمة عربية
دون ماكلين - عندما يبدأ الحب
by Don McLean
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In someone's hand there is a land
في يد أحد هناك أرض
Where I must surely go, where she is
حيث يجب أن أذهب بالتأكيد، حيث هي
To learn what she must know When she gives
لتتعلم ما يجب أن تعرفه عندما تعطي
all her love away
كل حبها بعيدا
To him that seems as in her dreams
بالنسبة له يبدو كما في أحلامها
Unbroken by the storm on the sea
لم تنقطع بسبب العاصفة على البحر
But quiet deep and warm ever free
لكن الهدوء العميق والدافئ مجاني دائمًا
To give his love away
أن يتخلى عن حبه
And when these two have found the land
وعندما وجد هذان الاثنان الأرض
The world is not the same
العالم ليس هو نفسه
For though it spins when love begins
على الرغم من أنها تدور عندما يبدأ الحب
The world is not the same
العالم ليس هو نفسه
This is one change I always have longed for
هذا هو التغيير الوحيد الذي كنت أتوق إليه دائمًا
I always belonged more to you than to anyone
لقد كنت دائمًا ملكًا لك أكثر من أي شخص آخر
And in your hand the stars the sand
وفي يدك النجوم والرمال
The rain and wind are new, as we live
المطر والرياح جديدان، ونحن نعيش
And learn what love can do
وتعلم ما يمكن أن يفعله الحب
When we give all our love away
عندما نتخلى عن كل حبنا
And now we too have found the land
والآن وجدنا الأرض أيضًا
The world is not the same
العالم ليس هو نفسه
For though it spins when love begins
على الرغم من أنها تدور عندما يبدأ الحب
The world is not the same
العالم ليس هو نفسه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
