When Love Begins 歌詞 日本語訳

In someone's hand there is a land
誰かの手の中に土地がある
Where I must surely go, where she is
私が必ず行かなければならない場所、彼女はどこにいるのか
To learn what she must know When she gives
彼女が何かを与えるときに知っておくべきことを学ぶため
all her love away
彼女の愛はすべて消え去る
To him that seems as in her dreams
彼にとってそれは彼女の夢の中のようだ
Unbroken by the storm on the sea
嵐にも負けない海上
But quiet deep and warm ever free
でも静かで深くて温かくてずっと自由
To give his love away
彼の愛を与えるために
And when these two have found the land
そして二人がその土地を見つけたとき
The world is not the same
世界は同じではない
For though it spins when love begins
恋が始まるとぐるぐる回るのに
The world is not the same
世界は同じではない
This is one change I always have longed for
これは私が常に望んでいた変化の 1 つです
I always belonged more to you than to anyone
私はいつも誰よりもあなたのものでした
And in your hand the stars the sand
そしてあなたの手の中には星も砂も
The rain and wind are new, as we live
雨も風も新しくて生きていく
And learn what love can do
そして愛が何ができるかを学びましょう
When we give all our love away
私たちがすべての愛を捧げるとき
And now we too have found the land
そして今、私たちもその土地を見つけました
The world is not the same
世界は同じではない
For though it spins when love begins
恋が始まるとぐるぐる回るのに
The world is not the same
世界は同じではない