When Love Begins Songtekst Nederlandse Vertaling

Don McLean - Wanneer de liefde begint

by Don McLean

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Don McLean When Love Begins

In someone's hand there is a land
In iemands hand is er een land
Where I must surely go, where she is
Waar ik zeker heen moet, waar zij is
To learn what she must know When she gives
Om te leren wat ze moet weten als ze geeft
all her love away
al haar liefde weg
To him that seems as in her dreams
Voor hem lijkt dat als in haar dromen
Unbroken by the storm on the sea
Ongebroken door de storm op zee
But quiet deep and warm ever free
Maar stil, diep en warm, altijd vrij
To give his love away
Om zijn liefde weg te geven
And when these two have found the land
En wanneer deze twee het land hebben gevonden
The world is not the same
De wereld is niet hetzelfde
For though it spins when love begins
Want hoewel het draait als de liefde begint
The world is not the same
De wereld is niet hetzelfde
This is one change I always have longed for
Dit is een verandering waar ik altijd naar heb verlangd
I always belonged more to you than to anyone
Ik hoorde altijd meer bij jou dan bij wie dan ook
And in your hand the stars the sand
En in je hand de sterren het zand
The rain and wind are new, as we live
De regen en wind zijn nieuw, zoals wij leven
And learn what love can do
En leer wat liefde kan doen
When we give all our love away
Als we al onze liefde weggeven
And now we too have found the land
En nu hebben ook wij het land gevonden
The world is not the same
De wereld is niet hetzelfde
For though it spins when love begins
Want hoewel het draait als de liefde begint
The world is not the same
De wereld is niet hetzelfde

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.