Winterwood كلمات أغنية ترجمة عربية
دون ماكلين - وينتروود
by Don McLean
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: G
مقدمة: ج
No one can take your place with me
لا أحد يستطيع أن يأخذ مكانك معي
And time has proven that I'm right
وقد أثبت الزمن أنني على حق
There's no place I'd rather be
لا يوجد مكان أفضل أن أكون فيه
Than at your place for the night
من مكانك ليلا
No time can pass your sight unseen
لا يمكن للزمن أن يمر دون أن يراه أحد
No moment steals away unfound
لا توجد لحظة تسرق دون العثور عليها
Lifetime lived in such a dream
عاش العمر في مثل هذا الحلم
Floats like a feather to the ground
تطفو مثل الريشة على الأرض
CHORUS:
الجوقة:
And for the first time I've been seeing
ولأول مرة أرى
The things I'd never noticed without you
الأشياء التي لم ألاحظها بدونك
And for the first time I'm discovering
ولأول مرة أكتشف
The things I used to treasure about you
الأشياء التي اعتدت أن أعتز بها عنك
The birds like leaves on Winterwood
الطيور مثل أوراق الشجر في وينتروود
Sing hopeful songs on dismal days
غني أغاني الأمل في الأيام الكئيبة
They've learned to live life as they should
لقد تعلموا أن يعيشوا الحياة كما ينبغي
They are at peace with Nature's ways
إنهم في سلام مع طرق الطبيعة
You are as natural as the night
أنت طبيعي مثل الليل
And all that springs from you is good
وكل ما يصدر منك فهو خير
And the children born beneath your light
والأطفال الذين يولدون تحت نورك
Are like the birds on Winterwood
هم مثل الطيور في وينتروود
CHORUS:
الجوقة:
And for the first time I've been seeing
ولأول مرة أرى
The things I'd never noticed without you
الأشياء التي لم ألاحظها بدونك
And for the first time I'm discovering
ولأول مرة أكتشف
The things I used to treasure about you
الأشياء التي اعتدت أن أعتز بها عنك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
