Dime Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO GUITARRA RITMICA:
RITMISCHE GITAARINTRO:
INTRO GUITARRA LIDER:
LEIDGITAAR INTRO:
Si nunca me mentiste
Als je nooit tegen mij gelogen hebt
No se porque lo hiciste
Ik weet niet waarom je het deed
Diciendome que me queras
Vertel me dat je van me houdt
Riff 1
Rif 1
Trate de descubrirte
Ik heb geprobeerd je te ontdekken
Lo unico que hiciste fue
Het enige wat je deed was
Meterme en esta tonteria
Verdiep je in deze onzin
Te seguire queriendo
Ik zal van je blijven houden
A5 Riff 2
A5 Riff 2
Tu me seguiras mintiendo
Je zult tegen mij blijven liegen
Tratare de escaparme
Ik zal proberen te ontsnappen
Espero ya no sea muy tarde
Ik hoop dat het niet te laat is
CORO:
CHORUS:
Dime dime dime que mi amor
Vertel me, vertel me, vertel me dat mijn liefde
No quedara en tu corazon
Het zal niet in je hart blijven
Como una nube de recuerdos
Als een wolk van herinneringen
Dime dime dime que al final
Vertel me, vertel me, vertel me dat uiteindelijk
No queda mas que aguantar
Er zit niets anders op dan volhouden
Todo el dolor que estoy sintiendo
Alle pijn die ik voel
D5~~
D5~~
De aquel supuesto amor
Van die veronderstelde liefde
Que un dia nos unio
die ons op een dag verenigde
Hoy ya no queda ni el recuerdo
Tegenwoordig is er zelfs geen herinnering meer
Riff 1
Rif 1
Mis amigos me dicen
Mijn vrienden vertellen het mij
Que no vales la pena
dat je het niet waard bent
Que te olvide a mi manera
Laat mij je op mijn manier vergeten
Te seguire queriendo
Ik zal van je blijven houden
A5 Riff 2
A5 Riff 2
Tu me seguiras mintiendo
Je zult tegen mij blijven liegen
Tratare de escaparme
Ik zal proberen te ontsnappen
Espero ya no sea muy tarde
Ik hoop dat het niet te laat is
CORO:
CHORUS:
(INTROS GUITARRAS 1 Y 2)
(GITAARINTRO'S 1 EN 2)
Ya no quiero mas no te quiero mirar
Ik wil niet meer, ik wil niet naar je kijken
Tratemos no de hablar tu sabes que no puedo
Laten we proberen niet te praten, je weet dat ik dat niet kan
Ya no puedo mas no te puedo mirar
Ik kan niet meer naar je kijken
Tu bien sabes que, me haces dao y me haces mal
Dat weet je heel goed, je hebt me pijn gedaan en je hebt me pijn gedaan
CORO:
CHORUS:
FINAL:
EIND:
RIFF 1:
RIFF 1:
RIFF 2:
RIFF 2:
ACORDES:
Akkoorden: