Maxine كلمات أغنية ترجمة عربية
دونالد فاجن - ماكسين
by Donald Fagen
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
small case letters above chord symbols
أحرف صغيرة فوق رموز الوتر
indicate melody/high note voicing note
تشير إلى اللحن/ملاحظة صوتية عالية
c4-middle C
ج4-الوسطى ج
dd
د
bb2bc3
bb2bc3
Some say that we're reckless
يقول البعض أننا متهورون
Am9 Abm7(no5)
Am9 Abm7 (رقم 5)
They say we're much too young
يقولون أننا صغار جدًا
+5/d -5/ -5add
+5/د -5/ -5إضافة
Tell us to stop be fore we've be gun
أخبرنا أن نتوقف قبل أن نكون مسلحين
We've got to hold out till grad u a tion
علينا الصمود حتى التخرج
Am7 Em7 Ebmaj7 D11 Db+5/eb D11 B7+9(no5)
Am7 Em7 Ebmaj7 D11 ديسيبل+5/إيب D11 B7+9(no5)
Try to hang on Max ii-i-i-i-i-i-i-i'i-i-ne
حاول التمسك بـ Max ii-i-i-i-i-i'i-i-ne
While the world is sleeping
بينما العالم نائم
We meet at Lincoln Mall
نلتقي في لينكولن مول
-5-5/ -5add
-5-5/ -5إضافة
Talk about life the meaning of it all
الحديث عن الحياة معنى كل شيء
Try to make sense of the subur ban sprawl
حاول أن تفهم اتساع نطاق الحظر في الضواحي
Try to hang on Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-i-Ohhhhhh
حاول أن تعلق على ماكسي-ي-ي-ي-ي-ي-ي-ي-أوهههههه
Mexico City is like another world
مكسيكو سيتي مثل عالم آخر
Nice this year they say
يقولون لطيفة هذا العام
ad-5/
إعلان-5/
You'll be my seno rita
عليك أن تكون سينو ريتا بلدي
In jeans and pearls
في الجينز واللؤلؤ
Dm9 G13-9 Cm9 Am9 B7+9(no5)
Dm9 G13-9 Cm9 Am9 B7+9(no5)
But first let's get off this highway off this highway
لكن دعونا أولاً نخرج من هذا الطريق السريع
We'll move up to Manhattan
سوف ننتقل إلى مانهاتن
And fill the place with friends
وملء المكان بالأصدقاء
-5/ -5add
-5/ -5إضافة
Drive to the coast and drive right back again
قم بالقيادة إلى الساحل والعودة مباشرة مرة أخرى
One day we'll wake up, make love but 'til then
يومًا ما سنستيقظ، ونمارس الحب، ولكن حتى ذلك الحين
Try to hang on Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
حاول التمسك بـ Maxi-i-i-i-i-i-i-i-ine
..sax ad lib:
..sax إعلان ليب:
|Ebmaj7 Cm7addF /F |Bbmaj7-5/E A7+9+5 |
|Ebmaj7 Cm7addF /F |Bbmaj7-5/E A7+9+5 |
|Dm9 G13-9 | Cm9 Am9 B7+9(no5)|
|Dm9 G13-9 | Cm9 Am9 B7+9(no5)|
We'll move up to Manhattan
سوف ننتقل إلى مانهاتن
And fill the place with friends
وملء المكان بالأصدقاء
-5 -5/ -5add
-5 -5/ -5إضافة
Drive to the coast and drive right back again
قم بالقيادة إلى الساحل والعودة مباشرة مرة أخرى
One day we'll wake up, make love but 'til then
يومًا ما سنستيقظ، ونمارس الحب، ولكن حتى ذلك الحين
Try to hang on Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
حاول التمسك بـ Maxi-i-i-i-i-i-i-i-ine
transcription and chart
النسخ والرسم البياني
Peter Kruger
بيتر كروجر
casparus50@yahoo.ca
casparus50@yahoo.ca
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
