Maxine Letra Traducción al Español

small case letters above chord symbols
letras minúsculas encima de los símbolos de acordes
indicate melody/high note voicing note
indicar melodía/nota alta nota sonora
c4-middle C
c4-C central
dd
dd
bb2bc3
bb2bc3
Some say that we're reckless
Algunos dicen que somos imprudentes
Am9 Abm7(no5)
Am9 Abm7(no5)
They say we're much too young
Dicen que somos demasiado jóvenes
+5/d -5/ -5add
+5/d -5/ -5añadir
Tell us to stop be fore we've be gun
Dinos que paremos antes de que nos disparen.
We've got to hold out till grad u a tion
Tenemos que aguantar hasta la graduación.
Am7 Em7 Ebmaj7 D11 Db+5/eb D11 B7+9(no5)
Am7 Em7 Ebmaj7 D11 Db+5/eb D11 B7+9(no5)
Try to hang on Max ii-i-i-i-i-i-i-i'i-i-ne
Intenta aguantar a Max ii-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ne
While the world is sleeping
Mientras el mundo duerme
We meet at Lincoln Mall
Nos reunimos en el centro comercial Lincoln.
-5-5/ -5add
-5-5/ -5añadir
Talk about life the meaning of it all
Habla sobre la vida, el significado de todo.
Try to make sense of the subur ban sprawl
Trate de darle sentido a la expansión de la prohibición en los suburbios
Try to hang on Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-i-Ohhhhhh
Intenta aguantar Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-i-Ohhhhhh
Mexico City is like another world
La Ciudad de México es como otro mundo.
Nice this year they say
Bonito este año dicen
ad-5/
anuncio-5/
You'll be my seno rita
Tu serás mi señor rita
In jeans and pearls
En jeans y perlas
Dm9 G13-9 Cm9 Am9 B7+9(no5)
Dm9 G13-9 Cm9 Am9 B7+9(no5)
But first let's get off this highway off this highway
Pero primero salgamos de esta carretera, de esta carretera.
We'll move up to Manhattan
Nos mudaremos a Manhattan
And fill the place with friends
Y llenar el lugar con amigos
-5/ -5add
-5/ -5añadir
Drive to the coast and drive right back again
Conduce hasta la costa y regresa de nuevo.
One day we'll wake up, make love but 'til then
Un día nos despertaremos, haremos el amor pero hasta entonces
Try to hang on Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
Intenta aguantar Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
..sax ad lib:
..saxo ad lib:
|Ebmaj7 Cm7addF /F |Bbmaj7-5/E A7+9+5 |
|Ebmaj7 Cm7addF /F |Bbmaj7-5/E A7+9+5 |
|Dm9 G13-9 | Cm9 Am9 B7+9(no5)|
|Dm9 G13-9 | Cm9 Am9 B7+9(no5)|
We'll move up to Manhattan
Nos mudaremos a Manhattan
And fill the place with friends
Y llenar el lugar con amigos
-5 -5/ -5add
-5 -5/ -5añadir
Drive to the coast and drive right back again
Conduce hasta la costa y regresa de nuevo.
One day we'll wake up, make love but 'til then
Un día nos despertaremos, haremos el amor pero hasta entonces
Try to hang on Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
Intenta aguantar Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
transcription and chart
transcripción y gráfico
Peter Kruger
Peter Kruger
casparus50@yahoo.ca
casparus50@yahoo.ca