Maxine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

small case letters above chord symbols
małe litery nad symbolami akordów
indicate melody/high note voicing note
wskazuje melodię/wysoką nutę
c4-middle C
c4-środkowe C
dd
dd
bb2bc3
bb2bc3
Some say that we're reckless
Niektórzy mówią, że jesteśmy lekkomyślni
Am9 Abm7(no5)
Am9 Abm7(nr5)
They say we're much too young
Mówią, że jesteśmy o wiele za młodzi
+5/d -5/ -5add
+5/d -5/ -5dod
Tell us to stop be fore we've be gun
Powiedz nam, żebyśmy przestali, zanim oddamy broń
We've got to hold out till grad u a tion
Musimy wytrzymać do ukończenia szkoły
Am7 Em7 Ebmaj7 D11 Db+5/eb D11 B7+9(no5)
Am7 Em7 Ebmaj7 D11 Db+5/eb D11 B7+9(nr 5)
Try to hang on Max ii-i-i-i-i-i-i-i'i-i-ne
Spróbuj trzymać się Maxa ii-i-i-i-i-i-i-i'i-i-ne
While the world is sleeping
Podczas gdy świat śpi
We meet at Lincoln Mall
Spotykamy się w Lincoln Mall
-5-5/ -5add
-5-5/ -5dodaj
Talk about life the meaning of it all
Porozmawiajcie o życiu i jego znaczeniu
Try to make sense of the subur ban sprawl
Spróbuj zrozumieć sens rozprzestrzeniania się zakazu przedmieść
Try to hang on Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-i-Ohhhhhh
Spróbuj się trzymać Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ohhhhhh
Mexico City is like another world
Meksyk jest jak inny świat
Nice this year they say
Ładny ten rok, mówią
ad-5/
reklama-5/
You'll be my seno rita
Będziesz moją seno Ritą
In jeans and pearls
W dżinsach i perłach
Dm9 G13-9 Cm9 Am9 B7+9(no5)
Dm9 G13-9 Cm9 Am9 B7+9(nr 5)
But first let's get off this highway off this highway
Ale najpierw zjedźmy z tej autostrady
We'll move up to Manhattan
Przeniesiemy się na Manhattan
And fill the place with friends
I wypełnij to miejsce przyjaciółmi
-5/ -5add
-5/ -5dodaj
Drive to the coast and drive right back again
Jedź na wybrzeże i zaraz wróć
One day we'll wake up, make love but 'til then
Pewnego dnia obudzimy się i będziemy się kochać, ale do tego czasu
Try to hang on Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
Staraj się trzymać Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
..sax ad lib:
..sax biblioteka reklamowa:
|Ebmaj7 Cm7addF /F |Bbmaj7-5/E A7+9+5 |
|Ebmaj7 Cm7addF /F |Bbmaj7-5/E A7+9+5 |
|Dm9 G13-9 | Cm9 Am9 B7+9(no5)|
|Dm9 G13-9 | Cm9 Am9 B7+9(nr5)|
We'll move up to Manhattan
Przeniesiemy się na Manhattan
And fill the place with friends
I wypełnij to miejsce przyjaciółmi
-5 -5/ -5add
-5 -5/ -5dodaj
Drive to the coast and drive right back again
Jedź na wybrzeże i zaraz wróć
One day we'll wake up, make love but 'til then
Pewnego dnia obudzimy się i będziemy się kochać, ale do tego czasu
Try to hang on Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
Staraj się trzymać Maxi-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
transcription and chart
transkrypcja i wykres
Peter Kruger
Piotra Krugera
casparus50@yahoo.ca
casparus50@yahoo.ca