Snowbound Letras Tradução em Português

Snowbound
Preso na neve
Let's sleep in today
Vamos dormir hoje
Wake me up
Acorde-me
When the wolves come out to play
Quando os lobos saem para brincar
Heat up
Aquecer
These white nights
Essas noites brancas
We're gonna turn this town
Nós vamos transformar esta cidade
Into a city of lights
Em uma cidade de luzes
f4 f#
f4 f#
At Nervous Time
Na hora nervosa
We roll down town
Nós rolamos pela cidade
We've got scenes to crash
Temos cenas para falhar
We're gonna trick and trash
Nós vamos enganar e destruir
We're gonna find some fun
Nós vamos encontrar um pouco de diversão
We hit the street
Nós pegamos a rua
With vi sors down
Com as viseiras abaixadas
With our thermasuits
Com nossos trajes térmicos
s4/
s4/
Sealed up tight
Selado bem
s4/
s4/
We can beat the freeze
Podemos vencer o congelamento
And get saved to night
E seja salvo esta noite
Let's stop off at the Metroplex
Vamos parar no Metroplex
That little dancer's got some style
Aquela pequena dançarina tem algum estilo
She's the one I'll be waiting for
Ela é quem eu estarei esperando
At the stage door
Na porta do palco
Snowbound
Preso na neve
Let's sleep in today
Vamos dormir hoje
Wake me up
Acorde-me
When the wolves come out to play
Quando os lobos saem para brincar
Heat up
Aquecer
These white nights
Essas noites brancas
We're gonna turn this town
Nós vamos transformar esta cidade
Into a city of lights
Em uma cidade de luzes
We take the tube
Pegamos o tubo
To Club Hi Ho
Para o clube Hi Ho
m7
m7
It's a bout deadspace
É um espaço morto
It's a marketplace
É um mercado
And a party house too
E uma casa de festa também
Something new
Algo novo
From Char lie Tokyo
De Char lie Tóquio
s4/
s4/
It's a kind of pyramid
É uma espécie de pirâmide
With a human heart
Com um coração humano
Beating in an ion grid
Batendo em uma grade de íons
A critic grabs us
Um crítico nos agarra
And says without a smile
E diz sem sorrir
The work seduces us with light
A obra nos seduz com luz
Eviva laughs and we step out
Eviva ri e saímos
Into the blue-white night
Na noite azul e branca
Snowbound
Preso na neve
Let's sleep in today
Vamos dormir hoje
Wake me up
Acorde-me
When the wolves come out to play
Quando os lobos saem para brincar
Heat up
Aquecer
These white nights
Essas noites brancas
We're gonna turn this town
Nós vamos transformar esta cidade
Into a city of lights
Em uma cidade de luzes
guitar ad lib:
guitarra improvisada:
|Bb7sus4/eb |G7+9+5/eb |Bb7sus4/eb |Eb9 |
|Bb7sus4/eb |G7+9+5/eb |Bb7sus4/eb |Eb9 |
woodwinds:
instrumentos de sopro:
c#5 C b4 e g c#5 e c#
c#5 C b4 e g c#5 e c#
|F#m7 Ab/B |Em7 A7sus4/e Em7| |Em13 | |
|F#m7 Ab/B |Em7 A7sus4/e Em7| |Em13 | |
c#5 c# C b4
c#5 c# C b4
|Bm9 | |F#m7 Ab/B |Em7 A7sus4/e Em7|
|Bm9 | |F#m7 Ab/B |Em7 A7sus4/e Em7|
e4 g c#5 d4 e g f#
e4 g c#5 d4 e g f#
We sail our icecats on the frozen river
Navegamos com nossos icecats no rio congelado
Some loser fires off a flare, a men
Algum perdedor dispara um sinalizador, um homem
For seven seconds it's like Christmas day
Por sete segundos é como se fosse o dia de Natal
And then it's dark a gain
E então está escuro, um ganho
b3 c#4 d f# g
b3 c#4 d f# g
Ohh And then it's dark again
Ohh E então está escuro novamente
Snowbound
Preso na neve
Let's sleep in today
Vamos dormir hoje
Wake me up
Acorde-me
When the wolves come out to play
Quando os lobos saem para brincar
Heat up
Aquecer
These white nights
Essas noites brancas
We're gonna turn this town
Nós vamos transformar esta cidade
Into a city of lights
Em uma cidade de luzes
Snowbound
Preso na neve
Let's sleep in today
Vamos dormir hoje
Wake me up
Acorde-me
When the wolves come out to play
Quando os lobos saem para brincar
Heat up
Aquecer
These white nights
Essas noites brancas
Turn this town
Transforme esta cidade
Into a city of lights
Em uma cidade de luzes