Springtime كلمات أغنية ترجمة عربية

دونالد فاجن - فصل الربيع

by Donald Fagen

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Donald Fagen Springtime

Springtime
فصل الربيع
B bass:
ب باس:
Here at Laugh ing Pines
هنا في لاك إنج باينز
Where the party never ends
حيث لا تنتهي الحفلة أبدًا
ch /ch
الفصل / الفصل
Gmaj7 EbaddA/F# Bm Emadd9/B
Gmaj7 EbaddA/F# Bm Emadd9/B
There's a spicy new at traction
هناك جديد حار في الجر
ch /ch
الفصل / الفصل
Bsus4 F#7sus4/B
بسوس4 F#7sus4/ب
On the Funway
على طريق المرح
You can scan your self
يمكنك مسح نفسك
ch /ch
الفصل / الفصل
For traces of old heartaches
لآثار وجع القلب القديم
The details of desire
تفاصيل الرغبة
ch /ch
الفصل / الفصل
Em7/A F#7-9+5 F#7-9-5 (C7/F#)
Em7/أ F#7-9+5 F#7-9-5 (C7/F#)
Shimmering - shimmering
يلمع - يلمع
Yowie! - It's Connie Lee
يووي! - إنها كوني لي
At the wheel of her Shark-de-Ville
على عجلة سيارتها Shark-de-Ville
We're cruisin' at about a thousand miles an hour
نحن نبحر بسرعة حوالي ألف ميل في الساعة
But the car is standin' still
لكن السيارة واقفة
So good to hear that crazy laugh
من الجيد جدًا سماع تلك الضحكة المجنونة
To hear her whisper hold me tight
لأسمع همسها يحتضنني بقوة
To learn to love all over again
لتعلم الحب من جديد
On that warm wet April night
في تلك الليلة الدافئة الرطبة من شهر إبريل
Swing out
تأرجح للخارج
To Lake Nostalgia
إلى بحيرة الحنين
Route 5 to Laughing Pines
الطريق 5 إلى يضحك باينز
ch /ch
الفصل / الفصل
Get off at Funway West
النزول في Funway West
Drive into Springtime
القيادة في فصل الربيع
Drive into Springtime
القيادة في فصل الربيع
Easter Break - '66
عطلة عيد الفصح - '66
A shack on Cape Sincere
كوخ في كيب سينسيري
Mad Mona bakin' gospel candy
جنون منى تخبز حلوى الإنجيل
It was a radical year
لقد كانت سنة جذرية
We get a little silly
لقد أصبحنا سخيفين بعض الشيء
And fall into microspace
وتقع في الفضاء الصغير
It's even better this time around
إنها أفضل هذه المرة
With Coltrane on the K.L.H.
مع Coltrane على K.L.H.
Swing out
تأرجح للخارج
To Lake Nostalgia
إلى بحيرة الحنين
Route 5 to Laughing Pines
الطريق 5 إلى يضحك باينز
ch /ch
الفصل / الفصل
Get off at Funway West
النزول في Funway West
Drive into Springtime
القيادة في فصل الربيع
Drive into Springtime
القيادة في فصل الربيع
Hoo hoo
هوو هوو
Hoo hoo
هوو هوو
It's you and me honey, in a crowded booth
إنه أنت وأنا يا عزيزتي، في كشك مزدحم
At the Smokehouse in the Sand
في سموك هاوس في الرمال
I'm dragging out some bad old gag
أنا أسحب بعض الكمامة القديمة السيئة
When you touch my hand
عندما تلمس يدي
At 4 a.m. we go out of this place
في الساعة الرابعة صباحًا نخرج من هذا المكان
You look absurdly sweet
أنت تبدو حلوة بشكل سخيف
We hike downtown to Avenue A
نحن نسير في وسط المدينة إلى شارع A
Like we own the street
كأننا نملك الشارع
Swing out
تأرجح للخارج
To Lake Nostalgia
إلى بحيرة الحنين
Route 5 to Laughing Pines
الطريق 5 إلى يضحك باينز
ch /ch
الفصل / الفصل
Get off at Funway West
النزول في Funway West
Drive into Springtime
القيادة في فصل الربيع
Drive into Springtime
القيادة في فصل الربيع
Swing out
تأرجح للخارج
To Lake Nostalgia
إلى بحيرة الحنين
Route 5 to Laughing Pines
الطريق 5 إلى يضحك باينز
ch /ch
الفصل / الفصل
Get off at Funway West
النزول في Funway West
Drive into Springtime
القيادة في فصل الربيع
Drive into Springtime
القيادة في فصل الربيع
Etc?
الخ؟
Transcription and chart
النسخ والرسم البياني
Peter Kruger
بيتر كروجر
Casparus60@yahoo.ca
Casparus60@yahoo.ca

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.