Heading Home 歌詞 日本語訳

Intro: E-A (4x)
イントロ: E-A (4x)
Try to sell something that just can't be bought.
買えないものを売ろうとする。
Said it's the latest and the greatest but I know that it's not.
それが最新かつ最高だと言いましたが、そうではないことを私は知っています。
Try to be somebody that you don't want to be.
なりたくない誰かになろうとしましょう。
Didn't even exist last year and now it's what we need.
昨年は存在さえしませんでしたが、今ではそれが必要です。
Oh not me, oh not me,
ああ、私じゃない、ああ、私じゃない、
'Cuz I'm heading home.
「だって、家に帰るんです。
'Cuz I'm heading home.
「だって、家に帰るんです。
Try to tell them somethin' that you ne-ver be taught
あなたが決して教えられなかったことを彼らに伝えてみてください
I guess it wont be great around he-re when they're born
彼らが生まれたとき、彼は素晴らしいことになるだろうね
Once it's really gone then it's really gone for good
それが本当になくなったら、それは本当に永久に消えてしまいます
Just because you can doesnt me-an that you should
あなたができるからといって、そうすべきだとは思いません
Oh not here, oh not now,
ああ、ここではない、ああ、今ではない、
'Cuz I'm heading home.
「だって、家に帰るんです。
'Cuz I'm heading home.
「だって、家に帰るんです。
You gotta go somewhere ya ne-ver gone
どこかに行かなきゃ、行ったことないよ
Sing something that ya ne-ver sung
歌ったことのないものを歌ってみよう
Think about something that ya never thought
考えもしなかったことについて考えてみよう
And if you're gonna give, give everything you got
そして、与えるつもりなら、自分が得たすべてを与えなさい
Oh yeah right here, oh yeah right now
ああ、今ここ、ああ、今
I'm heading home
家に帰ります
I'm heading home
家に帰ります
I'm heading home
家に帰ります
I'm heading home
家に帰ります
Oh yeah right here, oh yeah right now
ああ、今ここ、ああ、今
I'm heading home
家に帰ります
I'm heading home
家に帰ります
I'm heading home
家に帰ります
I'm heading home
家に帰ります