Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: A-D-A/C#-Bm,E,
Giriş: A-D-A/C#-Bm,E,
A-D-A/C#-Bm,E,Am-
A-D-A/C#-Bm,E,Am-
Rain gently falls whenever we say goodnight
Ne zaman iyi geceler desek yağmur yavaşça yağar
Falling like when your out of sight
Gözden kaybolmuş gibi düşüyorsun
Rain follows me even in my bed
Yağmur yatağımda bile beni takip ediyor
Am E Am D-E-Am break
Am E Am D-E-Am molası
And rain is the tears that I shed
Ve yağmur döktüğüm gözyaşlarıdır
There'll be no sunshine in my life
Hayatımda güneş ışığı olmayacak
Until you say your mine, oh mine
Sen benimsin diyene kadar, ah benim
There'll be no summer, spring or fall
Yaz olmayacak, ilkbahar ya da sonbahar olmayacak
Each day is like winter time
Her gün kış gibi
But I can never say I care
Ama asla umursadığımı söyleyemem
I know it won't be smart
Akıllı olmayacağını biliyorum
Somebody owns your heart
Birisi kalbinin sahibi
It can never be mine
Asla benim olamaz
So it rains when your near
Bu yüzden yakınınızdayken yağmur yağar
Knowing we can't even touch
Dokunamayacağımızı bile bilmek
Rain knows that I love you so much
Yağmur seni çok sevdiğimi biliyor
But I know that my love
Ama biliyorum ki aşkım
Will only cause you pain
Sadece acı çekmene neden olacak
Am E Am D-E-Am break
Am E Am D-E-Am molası
So I'd rather live with the rain
Bu yüzden yağmurla yaşamayı tercih ederim
(Repeat Chorus except last word)
(Son kelime hariç Koroyu tekrarlayın)
... mine
... benim
(Repeat Chorus moving chords 1/2 step higher,
(Akorları 1/2 adım yukarı hareket ettiren Koroyu tekrarlayın,
except last word)
son kelime hariç)
... mine
... benim
Somebody owns your heart
Birisi kalbinin sahibi
It can never be mine
Asla benim olamaz