Alright Now 歌詞 日本語訳

This is the whole song in standart (EADGBE) tuning.
これは標準（EADGBE）チューニングでの全曲です。
enjoy!
楽しむ！
Intro:
イントロ:
Today you spray -paint the wall with your brains
今日、あなたは頭脳を使って壁にスプレーペイントをします
tell everybody you call it a day
みんなに今日は終わりだと伝えてください
life's a bitch and you don't want to stay
人生はクソだ、そしてあなたはここに留まりたくない
feels good to have a hole instead of a head
頭の代わりに穴があるのは気持ちいい
you're most alive when you're almost dead
死にそうになったときが一番生きている。
but you'll never pull the trigger anyway
でもとにかく引き金を引くことはないだろう
give us a break now
もう休憩をください
bombs away now
今すぐ爆弾を遠ざけてください
alright when it's all wrong
大丈夫、すべてが間違っているときでも
it's alright now
もう大丈夫です
I knew it all along
ずっと分かってた
alright when it's all wrong
大丈夫、すべてが間違っているときでも
it's alright now
もう大丈夫です
it's alright now
もう大丈夫です
you say, you like the taste of the smoking gun
あなたは言う、スモーキングガンの味が好きだと
the candy barrel it burns your tongue
キャンディーバレル、舌を火傷する
give us a break now and do just what you say
今は休んで、あなたの言うとおりにしてください
burn out (hey), you'd rather burn out than fade away (okay)
燃え尽きろ (ねえ)、君は消え去るより燃え尽きたほうがいいだろう (オーケー)
but it ain't gonna happen today
でもそれは今日は起こらない
cause you'll never pull the trigger anyway
とにかく引き金を引くことはないから
give us a break now, yeah
もう休憩をください、はい
alright when it's all wrong
大丈夫、すべてが間違っているときでも
it's alright now
もう大丈夫です
I knew it all along
ずっと分かってた
alright when it's all wrong
大丈夫、すべてが間違っているときでも
it's alright now
もう大丈夫です
it's all wrong now
今はすべて間違っています
I knew it all along
ずっと分かってた
Go away now, whoohoo (2x)
今すぐ立ち去ってください、フーフー (2x)
give us a break now
もう休憩をください
and go away now
そして今すぐ立ち去ってください