Dead Man Walking Versuri Traducere în Română

Title: Dead Man Walkig
Titlu: Dead Man Walkig
The verse and chorus chords are right! I'm sure about 'cause I asked the guitarist
Acordurile de vers și refren sunt corecte! Sunt sigur că l-am întrebat pe chitarist
for it.
pentru asta.
I hope the other stuff is ok, too... it's sounds right for me but you have to listen to
Sper că și celelalte lucruri sunt în regulă... sună potrivit pentru mine, dar trebuie să asculți
song by yourself to get the correct timig.
cântec singur pentru a obține timpul corect.
Have fun!
A se distra!
Intro: H D G E A
Introducere: H D G E A
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|-----------------------|-----------------------|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14-------------o|-----|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|-11~-|
F#|-----------11-14-11----|----------11-14-11-9--|-11~-|
C#|----------------------|----------------------|-----|
C#|-----------------------|----------------------|------|
G#|o---------------------|---------------------o|-----|
G#|o----------------------|---------------------o|------|
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|-----------------------|-----------------------|-----|
only bass
doar bas
H
H
I'm breaking up, ain't coming home
Mă despart, nu mă întorc acasă
cause the same shit every day really got
pentru că același rahat a primit în fiecare zi
me down
eu jos
/w guitar
/w chitară
H
H
another place, not sure which town
alt loc, nu știu sigur în ce oraș
I don't need your advice, I like it on my own
Nu am nevoie de sfatul tău, îmi place singur
Guitar 2:
Chitara 2:
H
H
D#|---------------------------------------|
D#|-----------------------------------------|
A#|-14--14--14/12-12/15-15-15-15/17-17-17-|
A#|-14--14--14/12-12/15-15-15-15/17-17-17-|
F#|-13--13--13----------------------------|
F#|-13--13--13-------------------------------|
C#|---------------------------------------|
C#|-----------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
G#|-----------------------------------------|
D#|---------------------------------------|
D#|-----------------------------------------|
I'm never coming home
Nu vin niciodată acasă
I know that you never thought that I could
Știu că nu te-ai gândit niciodată că aș putea
break down the walls
dărâmă zidurile
I'm never looking back, no!
Nu mă uit niciodată înapoi, nu!
I know that you never thought that I could
Știu că nu te-ai gândit niciodată că aș putea
break down the walls
dărâmă zidurile
watch me now!
priveste-ma acum!
Guitar 2 during chorus:
Chitara 2 în timpul refrenului:
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
D#|------------------------|---------------------------------------------------|
A#|-19--17-19--17-19--17~-|-19--17-19--17-----15------15-------15------15----|
A#|-19--17-19--17-19--17~-|-19--17-19--17-----15-------15--------15------15-----|
F#|-----------------------|----------------16---16-16----16-16---16-16----16-|
F#|------------------------|----------------16---16-16-----16-16---16-16----16-|
C#|-----------------------|--------------------------------------------------|
C#|------------------------|---------------------------------------------------|
G#|-----------------------|--------------------------------------------------|
G#|------------------------|---------------------------------------------------|
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
D#|------------------------|---------------------------------------------------|
Intro: H D G E A
Introducere: H D G E A
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|-----------------------|-----------------------|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14-------------o|-----|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|-11~-|
F#|-----------11-14-11----|----------11-14-11-9--|-11~-|
C#|----------------------|----------------------|-----|
C#|-----------------------|----------------------|------|
G#|o---------------------|---------------------o|-----|
G#|o----------------------|---------------------o|------|
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|-----------------------|-----------------------|-----|
only bass
doar bas
H
H
I'm breaking up, show me the door
Mă despart, arată-mi ușa
just let me pick my teeth up from the floor
doar lasă-mă să-mi ridic dinții de pe podea
H
H
burn my remains and bless my bones
arde-mi rămășițele și binecuvântează-mi oasele
sell the memories cause everything must go
vinde amintirile pentru că totul trebuie să meargă
/w guitar
/w chitară
H
H
cause he's a dead man walking
pentru că este un om mort care merge
a dead man talking
un mort vorbind
a dead man getting in the zone
un mort care intră în zonă
Guitar 2:
Chitara 2:
H
H
D#|---------------------------------------|
D#|-----------------------------------------|
A#|-14--14--14/12-12/15-15-15-15/17-17-17-|
A#|-14--14--14/12-12/15-15-15-15/17-17-17-|
F#|-13--13--13----------------------------|
F#|-13--13--13-------------------------------|
C#|---------------------------------------|
C#|-----------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
G#|-----------------------------------------|
D#|---------------------------------------|
D#|-----------------------------------------|
I'm never coming home
Nu vin niciodată acasă
I know that you never thought that I could
Știu că nu te-ai gândit niciodată că aș putea
break down the walls
dărâmă zidurile
I'm never looking back, no!
Nu mă uit niciodată înapoi, nu!
I know that you never thought that I could
Știu că nu te-ai gândit niciodată că aș putea
break down the walls
dărâmă zidurile
watch me now!
priveste-ma acum!
Guitar 2 during chorus:
Chitara 2 în timpul refrenului:
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
D#|------------------------|---------------------------------------------------|
A#|-19--17-19--17-19--17~-|-19--17-19--17-----15------15-------15------15----|
A#|-19--17-19--17-19--17~-|-19--17-19--17-----15-------15--------15------15-----|
F#|-----------------------|----------------16---16-16----16-16---16-16----16-|
F#|------------------------|----------------16---16-16-----16-16---16-16----16-|
C#|-----------------------|--------------------------------------------------|
C#|------------------------|---------------------------------------------------|
G#|-----------------------|--------------------------------------------------|
G#|------------------------|---------------------------------------------------|
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
D#|------------------------|---------------------------------------------------|
Intro: H D G E A
Introducere: H D G E A
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|-----------------------|-----------------------|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14-------------o|-----|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|-11~-|
F#|-----------11-14-11----|----------11-14-11-9--|-11~-|
C#|----------------------|----------------------|-----|
C#|-----------------------|----------------------|------|
G#|o---------------------|---------------------o|-----|
G#|o----------------------|---------------------o|------|
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|-----------------------|-----------------------|-----|
bass interlude
interludiu de bas
H
H
H
H
H
H
D#|--------------------|
D#|---------------------|
A#|-14~-14/12-14-14/12-|
A#|-14~-14/12-14-14/12-|
F#|--------------------|
F#|---------------------|
C#|--------------------|
C#|---------------------|
G#|--------------------|
G#|---------------------|
D#|--------------------|
D#|---------------------|
I know that you never thought that I could
Știu că nu te-ai gândit niciodată că aș putea
break down the walls
dărâmă zidurile
I'm never looking back, no!
Nu mă uit niciodată înapoi, nu!
I know that you never thought that I could
Știu că nu te-ai gândit niciodată că aș putea
break down the walls
dărâmă zidurile
watch me now!
priveste-ma acum!
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|12~-14~-14/12----12-14-14/12-12-12-12-12-12-12-12-12/17-17-17-17-17-17-17-|
A#|12~-14~-14/12----12-14-14/12-12-12-12-12-12-12-12-12/17-17-17-17-17-17-17-|
F#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------------------|
C#|--------------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------------|
G#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
Intro: H D G E A
Introducere: H D G E A
D#|----------------------|----------------------|
D#|-----------------------|----------------------|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|
A#|o-12b14b14-------------|-12b14b14-------------o|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|
F#|-----------11-14-11----|----------11-14-11-9--|
C#|----------------------|----------------------|
C#|-----------------------|----------------------|
G#|o---------------------|---------------------o|
G#|o----------------------|----------------------o|
D#|----------------------|----------------------|
D#|-----------------------|----------------------|
H
H
all it takes is patience
tot ce este nevoie este răbdare
all it takes is patience now
este nevoie doar de răbdare acum
H
H
all it takes is patience
tot ce este nevoie este răbdare
all it takes is patience now
este nevoie doar de răbdare acum
D#|----------------------------|
D#|------------------------------|
A#|----------------------------|
A#|-----------------------------|
F#|-------2--------------------|
F#|-------2---------------------|
C#|-4-----0--2--4--------2--4--|
C#|-4-----0--2--4--------2--4--|
G#|-2--2-----0--2--2--5--0--2--|
G#|-2--2-----0--2--2--5--0--2--|
D#|----0-----------0--3--------|
D#|----0------------0--3---------|