Dead Man Walking Текст Песни Перевод на Русский

Title: Dead Man Walkig
Название: Мертвец идет
The verse and chorus chords are right! I'm sure about 'cause I asked the guitarist
Аккорды куплета и припева правильные! Я уверен, потому что я спросил гитариста
for it.
для этого.
I hope the other stuff is ok, too... it's sounds right for me but you have to listen to
Я надеюсь, что с остальными вещами тоже все в порядке... для меня это звучит правильно, но ты должен послушать
song by yourself to get the correct timig.
песню самостоятельно, чтобы получить правильный тайминг.
Have fun!
Веселиться!
Intro: H D G E A
Введение: H D G E A
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|----------------------|----------------------|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|-----|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|-11~-|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|-11~-|
C#|----------------------|----------------------|-----|
C#|----------------------|----------------------|-----|
G#|o---------------------|---------------------o|-----|
G#|o---------------------|-----o|---------------------|
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|----------------------|----------------------|-----|
only bass
только бас
H
Ч
I'm breaking up, ain't coming home
Я расстаюсь, не вернусь домой
cause the same shit every day really got
потому что одно и то же дерьмо каждый день действительно достается
me down
меня вниз
/w guitar
/ с гитарой
H
Ч
another place, not sure which town
другое место, не знаю какой город
I don't need your advice, I like it on my own
Мне не нужен твой совет, я люблю это сам
Guitar 2:
Гитара 2:
H
Ч
D#|---------------------------------------|
D#|---------------------------------------|
A#|-14--14--14/12-12/15-15-15-15/17-17-17-|
А#|-14--14--14/12-12/15-15-15-15/17-17-17-|
F#|-13--13--13----------------------------|
F#|-13--13--13----------------------------|
C#|---------------------------------------|
C#|---------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
D#|---------------------------------------|
D#|---------------------------------------|
I'm never coming home
Я никогда не вернусь домой
I know that you never thought that I could
Я знаю, что ты никогда не думал, что я смогу
break down the walls
сломать стены
I'm never looking back, no!
Я никогда не оглядываюсь назад, нет!
I know that you never thought that I could
Я знаю, что ты никогда не думал, что я смогу
break down the walls
сломать стены
watch me now!
смотри на меня сейчас!
Guitar 2 during chorus:
Гитара 2 во время припева:
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
A#|-19--17-19--17-19--17~-|-19--17-19--17-----15------15-------15------15----|
A#|-19--17-19--17-19--17~-|-19--17-19--17-----15------15-------15------15----|
F#|-----------------------|----------------16---16-16----16-16---16-16----16-|
F#|-----------------------|----------------16---16-16----16-16---16-16----16-|
C#|-----------------------|--------------------------------------------------|
C#|-----------------------|--------------------------------------------------|
G#|-----------------------|--------------------------------------------------|
G#|-----------------------|--------------------------------------------------|
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
Intro: H D G E A
Введение: H D G E A
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|----------------------|----------------------|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|-----|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|-11~-|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|-11~-|
C#|----------------------|----------------------|-----|
C#|----------------------|----------------------|-----|
G#|o---------------------|---------------------o|-----|
G#|o---------------------|-----o|---------------------|
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|----------------------|----------------------|-----|
only bass
только бас
H
Ч
I'm breaking up, show me the door
Я расстаюсь, покажи мне дверь
just let me pick my teeth up from the floor
просто дай мне поднять зубы с пола
H
Ч
burn my remains and bless my bones
сожги мои останки и благослови мои кости
sell the memories cause everything must go
продай воспоминания, потому что все должно уйти
/w guitar
/ с гитарой
H
Ч
cause he's a dead man walking
потому что он ходячий мертвец
a dead man talking
мертвец говорит
a dead man getting in the zone
мертвец попадает в зону
Guitar 2:
Гитара 2:
H
Ч
D#|---------------------------------------|
D#|---------------------------------------|
A#|-14--14--14/12-12/15-15-15-15/17-17-17-|
А#|-14--14--14/12-12/15-15-15-15/17-17-17-|
F#|-13--13--13----------------------------|
F#|-13--13--13----------------------------|
C#|---------------------------------------|
C#|---------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
G#|---------------------------------------|
D#|---------------------------------------|
D#|---------------------------------------|
I'm never coming home
Я никогда не вернусь домой
I know that you never thought that I could
Я знаю, что ты никогда не думал, что я смогу
break down the walls
сломать стены
I'm never looking back, no!
Я никогда не оглядываюсь назад, нет!
I know that you never thought that I could
Я знаю, что ты никогда не думал, что я смогу
break down the walls
сломать стены
watch me now!
смотри на меня сейчас!
Guitar 2 during chorus:
Гитара 2 во время припева:
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
A#|-19--17-19--17-19--17~-|-19--17-19--17-----15------15-------15------15----|
A#|-19--17-19--17-19--17~-|-19--17-19--17-----15------15-------15------15----|
F#|-----------------------|----------------16---16-16----16-16---16-16----16-|
F#|-----------------------|----------------16---16-16----16-16---16-16----16-|
C#|-----------------------|--------------------------------------------------|
C#|-----------------------|--------------------------------------------------|
G#|-----------------------|--------------------------------------------------|
G#|-----------------------|--------------------------------------------------|
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
D#|-----------------------|--------------------------------------------------|
Intro: H D G E A
Введение: H D G E A
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|----------------------|----------------------|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|-----|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|-----|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|-11~-|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|-11~-|
C#|----------------------|----------------------|-----|
C#|----------------------|----------------------|-----|
G#|o---------------------|---------------------o|-----|
G#|o---------------------|-----o|---------------------|
D#|----------------------|----------------------|-----|
D#|----------------------|----------------------|-----|
bass interlude
басовая интерлюдия
H
Ч
H
Ч
H
Ч
D#|--------------------|
D#|--------------------|
A#|-14~-14/12-14-14/12-|
А#|-14~-14/12-14-14/12-|
F#|--------------------|
F#|--------------------|
C#|--------------------|
C#|--------------------|
G#|--------------------|
G#|--------------------|
D#|--------------------|
D#|--------------------|
I know that you never thought that I could
Я знаю, что ты никогда не думал, что я смогу
break down the walls
сломать стены
I'm never looking back, no!
Я никогда не оглядываюсь назад, нет!
I know that you never thought that I could
Я знаю, что ты никогда не думал, что я смогу
break down the walls
сломать стены
watch me now!
смотри на меня сейчас!
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|12~-14~-14/12----12-14-14/12-12-12-12-12-12-12-12-12/17-17-17-17-17-17-17-|
A#|12~-14~-14/12----12-14-14/12-12-12-12-12-12-12-12-12/17-17-17-17-17-17-17-|
F#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------------------------|
C#|--------------------------------------------------------------------------|
C#|------------------------------------------------------------------------------------------|
G#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
Intro: H D G E A
Введение: H D G E A
D#|----------------------|----------------------|
D#|----------------------|----------------------|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|
A#|o-12b14b14------------|-12b14b14------------o|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|
F#|-----------11-14-11---|----------11-14-11-9--|
C#|----------------------|----------------------|
C#|----------------------|----------------------|
G#|o---------------------|---------------------o|
G#|o---------------------|---------------------o|
D#|----------------------|----------------------|
D#|----------------------|----------------------|
H
Ч
all it takes is patience
все, что нужно, это терпение
all it takes is patience now
теперь все, что нужно, это терпение
H
Ч
all it takes is patience
все, что нужно, это терпение
all it takes is patience now
теперь все, что нужно, это терпение
D#|----------------------------|
D#|----------------------------|
A#|----------------------------|
A#|----------------------------|
F#|-------2--------------------|
F#|-------2--------------------|
C#|-4-----0--2--4--------2--4--|
C#|-4-----0--2--4--------2--4--|
G#|-2--2-----0--2--2--5--0--2--|
G#|-2--2-----0--2--2--5--0--2--|
D#|----0-----------0--3--------|
D#|----0-----------0--3--------|