Forever Ends Today 歌詞 日本語訳

Year: 2010
年: 2010
Track: 3
トラック: 3
Dm - C - Am - A# |2x
Dm - C - Am - A# |2x
I gotta go
行かなきゃ
Cause what goes around, doesnt come around
だって、回るものは回ってこないから
And I know
そして私は知っています
The time is never now
その時は決して今ではない
I told you so
そう言いました
Its a long way to the top, its a long way down
頂上までは長い道、下る道も長い
So what now?
それで、今はどうですか？
We feel a lot more lost than found
私たちは見つけたというよりも失われたと感じています
Too much, too late to lie and hesitate
嘘をついて躊躇するには多すぎる、遅すぎる
Nowhere to go, forever ends today
どこにも行けない永遠は今日で終わる
Dont know what we got until its gone away
なくなるまで何が得られたかわからない
Were the last to know, forever ends today
最後に知っていたのは、永遠は今日で終わる
Forever ends today
今日で永遠が終わる
Dm - C - Am - A# |2x
Dm - C - Am - A# |2x
I gotta go
行かなきゃ
Cause we never read the writing on the wall
だって私たちは壁に書かれた文字を決して読まないから
And I know
そして私は知っています
Everytime I slip, you fall
私が滑るたびにあなたは転ぶ
I told you so
そう言いました
Its mathematics, its not chemistry
化学ではなく数学です
So right now
だから今すぐ
The numbers kill you and me
数字はあなたも私も殺す
Too much, too late to lie and hesitate
嘘をついて躊躇するには多すぎる、遅すぎる
Nowhere to go, forever ends today
どこにも行けない永遠は今日で終わる
Dont know what we got until its gone away
なくなるまで何が得られたかわからない
Were the last to know, forever ends today
最後に知っていたのは、永遠は今日で終わる
Forever ends today
今日で永遠が終わる
Break
休憩
Forever ends today
今日で永遠が終わる
Forever ends today
今日で永遠が終わる
I gotta go
行かなきゃ
I gotta go
行かなきゃ
I gotta go
行かなきゃ
I gotta go
行かなきゃ
I gotta go
行かなきゃ
I gotta go
行かなきゃ
I gotta go
行かなきゃ
I gotta go
行かなきゃ
Too much, too late to lie and hesitate
嘘をついて躊躇するには多すぎる、遅すぎる
Nowhere to go, forever ends today
どこにも行けない永遠は今日で終わる
Dont know what we got until its gone away
なくなるまで何が得られたかわからない
Were the last to know, forever ends today
最後に知っていたのは、永遠は今日で終わる
Forever ends today
今日で永遠が終わる