So Long كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A-Asus2 (can be also played during verse)
المقدمة: A-Asus2 (يمكن تشغيلها أيضًا أثناء الآية)
Shut your eyes now
أغمض عينيك الآن
The world looks better
العالم يبدو أفضل
with the lights out
مع إطفاء الأنوار
This is our time now
هذا هو وقتنا الآن
To create and invent
لخلق واختراع
We can be giants now
يمكننا أن نصبح عمالقة الآن
So let's wait for the blackout
لذلك دعونا ننتظر انقطاع التيار الكهربائي
This is our time now
هذا هو وقتنا الآن
To believe and pretend
للاعتقاد والتظاهر
Ref.:
المرجع:
Who's to hold up the sky
من سيحمل السماء
if not you and I?
إذا لم يكن أنت وأنا؟
So long so long so long
وقتا طويلا طويلا جدا
Who's to tame the volcanoes
من سيقوم بترويض البراكين
on mountains high?
على الجبال العالية؟
So long so long so long
وقتا طويلا طويلا جدا
Put the knife down
ضع السكين جانبا
Don't you cut your own heart out
لا تقطع قلبك بنفسك
I need you alive now
أحتاجك على قيد الحياة الآن
Learn to hold your own hand
تعلم أن تمسك بيدك
Come to life now
تعال إلى الحياة الآن
Let's leave before sundown
دعونا نغادر قبل غروب الشمس
This is our time now
هذا هو وقتنا الآن
Put an end to an end
ضع حدًا حتى النهاية
Ref.: (2x)
المرجع: (2x)
Just how long does it take
فقط كم من الوقت يستغرق
to drink oceans dry?
لشرب المحيطات الجافة؟
So long so long so long
وقتا طويلا طويلا جدا
And every storm has got its own eye
وكل عاصفة لها عينها الخاصة
So long so long so long
وقتا طويلا طويلا جدا
(And someday we'll say goodbye to goodbye)
(وسيوما ما سنقول وداعا وداعا)
So long so long so long, sail on
وقتا طويلا طويلا، الإبحار على
Asus2:
أسوس2: