Superhero Songtekst Nederlandse Vertaling

1/2 STEP DOWN TUNING: Eb Ab Db Gb Bb Eb (D# G# C# F# A# D#)
1/2 STEP OMLAAG TUNING: Eb Ab Db Gb Bb Eb (D# G# C# F# A# D#)
Email: concern_in_vain@hotmail.com
E-mail: concern_in_vain@hotmail.com
contact me if you have any questions about it
neem contact met mij op als u er vragen over heeft
Chords:
Akkoorden:
E5: 022xxx
E5: 022xxx
G#: 466xxx
G#: 466xxx
A5: x022xx
A5: x022xx
B5: x244xx
B5: x244xx
C#: x466xx
C#: x466xx
E6: x699xx - (9 on G string
E6: x699xx - (9 op G-snaar
E7: x799xx - is optional)
E7: x799xx - is optioneel)
Intro: EEEE AAA C#C#C# E6E6E6E6/E7E7E7E7 AAA C#C#C# BBB A~ EEE A~ BBB
Intro: EEEE AAA C#C#C# E6E6E6E6/E7E7E7E7 AAA C#C#C# BBB A~ EEE A~ BBB
Stuck between the cheapest thrills tonight
Vanavond vast tussen de goedkoopste sensaties
Hello, what's up, good-bye
Hallo, hoe gaat het, tot ziens
Everyone's cool but nothing feels alright
Iedereen is cool, maar niets voelt goed
Until I finally get you on the phone
Tot ik je eindelijk aan de telefoon krijg
To tell you that I'm feeling down
Om je te vertellen dat ik me somber voel
My hero, won't you come and save my day?
Mijn held, kom jij niet mijn dag redden?
My hero, let's talk the night away
Mijn held, laten we de hele nacht praten
My hero, please alleviate the hurt
Mijn held, verzacht alstublieft de pijn
My hero, the two of us against the world
Mijn held, wij tweeën tegen de wereld
B E(stop)
B E(stop)
Against the world
Tegen de wereld
(REPEAT FOR REST OF SONG)
(HERHAAL VOOR DE REST VAN HET LIED)
They're talking a thousand words - zero contents
Ze praten duizend woorden, nul inhoud
And everyone keeps smiling
En iedereen blijft lachen
A fist in the pocket while shaking hands
Een vuist in de zak terwijl je handen schudt
The meaning's gone
De betekenis is verdwenen
Everything's gone
Alles is weg
So I finally pick up the pen
Dus ik pak eindelijk de pen op
To write this letter to my friend
Om deze brief aan mijn vriend te schrijven
Everything is gone
Alles is weg
So I finally get you on the phone
Zo, eindelijk heb ik je aan de telefoon
To tell you that I'm coming home
Om je te vertellen dat ik naar huis kom
key:
sleutel:
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\ = slide down
\ = naar beneden glijden
~ = let ring
~ = laten rinkelen
X = mute
X = dempen
() = harmonics
() = harmonischen
PM = palm mute
PM = handpalm dempen
listen to song for timing. this is only a basic tab.
luister naar het nummer voor de timing. dit is slechts een basistabblad.
i will youtube some videos to this channel if you ask:
Ik zal een aantal video's op YouTube zetten op dit kanaal als je erom vraagt:
http://www.youtube.com/user/digestives27
http://www.youtube.com/user/digestives27
email me if you have any questions/queries
e-mail mij als u vragen/vragen heeft