Whatever Happened to the 80s Liedtext Deutsche Übersetzung

Donots - Whatever Happened To The 80's
Donots – Was auch immer in den 80ern geschah
This is my first almost completely tab.But I think most of it is correct.
Dies ist mein erster fast vollständiger Tab. Aber ich denke, dass das meiste davon korrekt ist.
If you listen carefully to this song playing it will be pretty easy.
Wenn Sie diesem Lied aufmerksam zuhören, wird es ziemlich einfach sein.
The only things I don't get are the riff played by a 3rd guitar in the
Das Einzige, was ich nicht verstehe, ist das Riff, das von einer dritten Gitarre gespielt wird
2nd chorus and how to play the interlude.If you can make it out or if
2. Refrain und wie man das Zwischenspiel spielt. Ob du es hinbekommst oder ob
(better in german,but not necessary)
(besser auf Deutsch, aber nicht notwendig)
(by the way:I would be happy about the bass and drum tab!)
(übrigens: Über den Bass- und Drum-Tab würde ich mich freuen!)
sorry for possible grammar/spelling mistakes
Entschuldigung für mögliche Grammatik-/Rechtschreibfehler
- tune both(all) guitars down 1/2 step!
- Stimmen Sie beide (alle) Gitarren um einen halben Schritt tiefer!
*Riff1:
*Riff1:
Eb: 7---7-9-----7-----6-----7---7---:|7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
Eb: 7---7-9-----7-----6-----7---7---:|7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
Bb: --7-----------------------------:|--------------------------------|
Bb: ----------------:|--------------------------------|
*Riff2:
*Riff2:
Gb: 4-4-4-4-4-4-4-4-----------------6-6-6-6-6-6-6-6-----------------|
GB: 4-4-4-4-4-4-4-4-----------------6-6-6-6-6-6-6-6-----------------|
Db: 4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-|
DB: 4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Ab: 2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Ab: 2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Eb: ----------------2-2-2-2-2-2-2-2-----------------0-0-0-0-0-0-0-0-|
Eb: ----------------2-2-2-2-2-2-2-2-----------------0-0-0-0-0-0-0-0-|
*Riff3:
*Riff3:
Gb: 4-4-4-4-4-4-4-4-------------------------------------------------|
GB: 4-4-4-4-4-4-4-4-------------------------------------------------|
Db: 4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
DB: 4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Ab: 2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Ab: 2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Eb: ----------------2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|
Eb: ----------------2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|
Riff4:
Riff4:
Db: 4-4-----------------------:|-------------------------------
Db: 4-4---------:|------------------------------
Ab: 2-2---4---2-2-2-----2-2-4-:|-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4
Ab: 2-2---4---2-2-2-----2-2-4-:|-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4
Eb: ------2---0-0-0-----0-0-2-:|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2
Eb: ------2---0-0-0-----0-0-2-:|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2
pm ............................................ .............
Uhr ................................................ .............
*Riff5:
*Riff5:
Db: 4-4-----------------------:|
Db: 4-4---------:|
Ab: 2-2---4---2-2-2-----2-2-4-:|
Ab: 2-2---4---2-2-2-----2-2-4-:|
Eb: ------2---0-0-0-----0-0-2-:|
Eb: ------2---0-0-0-----0-0-2-:|
*Riff6a:
*Riff6a:
Ab: 6-6-6-6-4-4-4-4-2-2-2-2-4-4-4-4-6-6-6-6-4-4-4-4-2-2-2-2-|
Bauchmuskeln: 6-6-6-6-4-4-4-4-2-2-2-2-4-4-4-4-6-6-6-6-4-4-4-4-2-2-2-2-|
Eb: 4-4-4-4-2-2-2-2-0-0-0-0-2-2-2-2-4-4-4-4-2-2-2-2-0-0-0-0-|
Eb: 4-4-4-4-2-2-2-2-0-0-0-0-2-2-2-2-4-4-4-4-2-2-2-2-0-0-0-0-|
pm ... ..... ..... ..... ..... ..... .
Uhr ... ..... ..... ..... ..... ..... .
*Riff6b:
*Riff6b:
Ab: 6-6-6---4-4-4---2-2-2---4-4-4---6-6-6---4-4-4---2-2-2-2-|
Ab: 6-6-6---4-4-4---2-2-2---4-4-4---6-6-6---4-4-4---2-2-2-2-|
Eb: 4-4-4---2-2-2---0-0-0---2-2-2---4-4-4---2-2-2---0-0-0-0-|
Eb: 4-4-4---2-2-2---0-0-0---2-2-2---4-4-4---2-2-2---0-0-0-0-|
pm ... ... ... ... ... ...
Uhr ... ... ... ... ... ...
Oooooohhhoooo,Whatever happened to the 80's?
Oooooohhhoooo, was ist mit den 80ern passiert?
SEQUENCE<<<
SEQUENZ<<<
*intro:
*Einleitung:
guitar1: Riff1 x2
Gitarre1: Riff1 x2
guitar2: (Riff2 + Riff3) x2
Gitarre2: (Riff2 + Riff3) x2
*1.verse:
*1.Vers:
Riff4 + Riff5 + Riff6a OR! Riff6b (I'm not sure about this!)
Riff4 + Riff5 + Riff6a ODER! Riff6b (da bin ich mir nicht sicher!)
*1.chorus:
*1.Chor:
guitar2: Riff2 + Riff3
Gitarre2: Riff2 + Riff3
then:
dann:
guitar1: Riff1 x1
Gitarre1: Riff1 x1
guitar2: Riff2 + Riff3
Gitarre2: Riff2 + Riff3
*2.verse:
*2.Vers:
Riff4 + Riff5 + Riff6a OR! Riff6b
Riff4 + Riff5 + Riff6a ODER! Riff6b
*2.chorus:
*2.Chor:
guitar2: Riff2 + Riff3
Gitarre2: Riff2 + Riff3
then:
dann:
guitar1: Riff1 x1
Gitarre1: Riff1 x1
guitar2: Riff2 + Riff3
Gitarre2: Riff2 + Riff3
guitar3: something I cannot detect
Gitarre3: etwas, das ich nicht erkennen kann
*interlude:
*Zwischenspiel:
couldn't detect,but I think the chords are Bb/G/F/Eb (octave higher!)
Konnte es nicht erkennen, aber ich denke, die Akkorde sind Bb/G/F/Eb (Oktave höher!)
*3.chorus:
*3.Chor:
guitar2: (Riff2 + Riff3) x2
Gitarre2: (Riff2 + Riff3) x2
then:
dann:
guitar1: Riff1...(fade out)
Gitarre1: Riff1...(ausblenden)
guitar2: Riff2 + Riff3...(fade out)
Gitarre2: Riff2 + Riff3...(ausblenden)