Whatever Happened to the 80s Letras Tradução em Português

Donots - Whatever Happened To The 80's
Donots - O que aconteceu com os anos 80
This is my first almost completely tab.But I think most of it is correct.
Esta é minha primeira guia quase completa. Mas acho que a maior parte está correta.
If you listen carefully to this song playing it will be pretty easy.
Se você ouvir atentamente essa música tocando, será bem fácil.
The only things I don't get are the riff played by a 3rd guitar in the
As únicas coisas que não entendo são o riff tocado por uma terceira guitarra no
2nd chorus and how to play the interlude.If you can make it out or if
2º refrão e como tocar o interlúdio. Se você conseguir entender ou se
(better in german,but not necessary)
(melhor em alemão, mas não é necessário)
(by the way:I would be happy about the bass and drum tab!)
(a propósito: eu ficaria feliz com a aba de baixo e bateria!)
sorry for possible grammar/spelling mistakes
desculpe por possíveis erros gramaticais/ortográficos
- tune both(all) guitars down 1/2 step!
- afine ambas (todas) as guitarras em 1/2 tom!
*Riff1:
*Riff1:
Eb: 7---7-9-----7-----6-----7---7---:|7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
Eb: 7---7-9-----7-----6-----7---7---:|7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
Bb: --7-----------------------------:|--------------------------------|
Bb: --7-------------------------:|--------------------------------|
*Riff2:
*Riff2:
Gb: 4-4-4-4-4-4-4-4-----------------6-6-6-6-6-6-6-6-----------------|
Gb: 4-4-4-4-4-4-4-4-----------------6-6-6-6-6-6-6-6-----------------|
Db: 4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Db: 4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-6-6-6-6-6-6-6-6-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Ab: 2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Ab: 2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Eb: ----------------2-2-2-2-2-2-2-2-----------------0-0-0-0-0-0-0-0-|
Eb: ----------------2-2-2-2-2-2-2-2-----------------0-0-0-0-0-0-0-0-|
*Riff3:
*Riff3:
Gb: 4-4-4-4-4-4-4-4-------------------------------------------------|
Gb: 4-4-4-4-4-4-4-4-------------------------------------------------|
Db: 4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Db: 4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Ab: 2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Ab: 2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Eb: ----------------2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|
Eb: ----------------2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|
Riff4:
Riff4:
Db: 4-4-----------------------:|-------------------------------
Db: 4-4----------------------:|------------------------------------------
Ab: 2-2---4---2-2-2-----2-2-4-:|-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4
Ab: 2-2---4---2-2-2-----2-2-4-:|-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4
Eb: ------2---0-0-0-----0-0-2-:|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2
Eb: ------2---0-0-0-----0-0-2-:|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2
pm ............................................ .............
tarde ........................................... .............
*Riff5:
*Riff5:
Db: 4-4-----------------------:|
Db: 4-4--------------------------:|
Ab: 2-2---4---2-2-2-----2-2-4-:|
Ab: 2-2---4---2-2-2-----2-2-4-:|
Eb: ------2---0-0-0-----0-0-2-:|
Eb: ------2---0-0-0-----0-0-2-:|
*Riff6a:
*Riff6a:
Ab: 6-6-6-6-4-4-4-4-2-2-2-2-4-4-4-4-6-6-6-6-4-4-4-4-2-2-2-2-|
Ab: 6-6-6-6-4-4-4-4-2-2-2-2-4-4-4-4-6-6-6-6-4-4-4-4-2-2-2-2-|
Eb: 4-4-4-4-2-2-2-2-0-0-0-0-2-2-2-2-4-4-4-4-2-2-2-2-0-0-0-0-|
Eb: 4-4-4-4-2-2-2-2-0-0-0-0-2-2-2-2-4-4-4-4-2-2-2-2-0-0-0-0-|
pm ... ..... ..... ..... ..... ..... .
tarde ... ..... ..... ..... ..... ..... .
*Riff6b:
*Riff6b:
Ab: 6-6-6---4-4-4---2-2-2---4-4-4---6-6-6---4-4-4---2-2-2-2-|
Ab: 6-6-6---4-4-4---2-2-2---4-4-4---6-6-6---4-4-4---2-2-2-2-|
Eb: 4-4-4---2-2-2---0-0-0---2-2-2---4-4-4---2-2-2---0-0-0-0-|
Eb: 4-4-4---2-2-2---0-0-0---2-2-2---4-4-4---2-2-2---0-0-0-0-|
pm ... ... ... ... ... ...
tarde ... ... ... ... ... ...
Oooooohhhoooo,Whatever happened to the 80's?
Oooooohhhoooo, o que aconteceu com os anos 80?
SEQUENCE<<<
SEQUÊNCIA<<<
*intro:
*introdução:
guitar1: Riff1 x2
guitarra1: Riff1 x2
guitar2: (Riff2 + Riff3) x2
guitarra2: (Riff2 + Riff3) x2
*1.verse:
*1.verso:
Riff4 + Riff5 + Riff6a OR! Riff6b (I'm not sure about this!)
Riff4 + Riff5 + Riff6a OU! Riff6b (não tenho certeza sobre isso!)
*1.chorus:
*1.refrão:
guitar2: Riff2 + Riff3
guitarra2: Riff2 + Riff3
then:
então:
guitar1: Riff1 x1
guitarra1: Riff1 x1
guitar2: Riff2 + Riff3
guitarra2: Riff2 + Riff3
*2.verse:
*2.verso:
Riff4 + Riff5 + Riff6a OR! Riff6b
Riff4 + Riff5 + Riff6a OU! Riff6b
*2.chorus:
*2.refrão:
guitar2: Riff2 + Riff3
guitarra2: Riff2 + Riff3
then:
então:
guitar1: Riff1 x1
guitarra1: Riff1 x1
guitar2: Riff2 + Riff3
guitarra2: Riff2 + Riff3
guitar3: something I cannot detect
guitar3: algo que não consigo detectar
*interlude:
*interlúdio:
couldn't detect,but I think the chords are Bb/G/F/Eb (octave higher!)
não consegui detectar, mas acho que os acordes são Bb/G/F/Eb (oitava mais alta!)
*3.chorus:
*3.refrão:
guitar2: (Riff2 + Riff3) x2
guitarra2: (Riff2 + Riff3) x2
then:
então:
guitar1: Riff1...(fade out)
guitarra1: Riff1...(desaparecimento)
guitar2: Riff2 + Riff3...(fade out)
guitarra2: Riff2 + Riff3...(fade out)