Wretched Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

So it turned out that my record collection knows me better than you do
لذلك اتضح أن مجموعتي من التسجيلات تعرفني أفضل منك
I guess it sounds like a hornby book to you or maybe just pathetic
أعتقد أنه يبدو مثل كتاب هورنبي بالنسبة لك أو ربما مجرد مثير للشفقة
Well, now you're gone, now i'm free to do whatever i wanna do
حسنًا، لقد رحلت الآن، وأنا الآن حر في فعل ما أريد فعله
So maybe i'll toast you and fall asleep to the tv static
لذا ربما سأشرب نخبك وأغفو على صوت التلفاز الساكن
If your smile dies away now
إذا ماتت ابتسامتك الآن
Then i don't care
ثم أنا لا أهتم
Cause i can be myself now
لأنني أستطيع أن أكون نفسي الآن
horus
حورس
You can't destroy
لا يمكنك تدمير
A wretched boy
فتى بائس
Nothing to believe in
لا شيء للاعتقاد به
God knows i don't give in
يعلم الله أنني لا أستسلم
You won't destroy
لن تدمر
This wretched boy
هذا الصبي البائس
Cold but I ain't freezing
بارد ولكني لا أتجمد
I will never give in, yeah
لن أستسلم أبداً، نعم
And i'm sure i didn't ask for too much, i only asked for a lifetime
وأنا متأكد من أنني لم أطلب الكثير، لقد طلبت فقط مدى الحياة
Out there in the sunshine and by now i know that means without you
هناك تحت ضوء الشمس والآن أعرف أن هذا يعني بدونك
And i cracked, i cracked, i cracked but you couldn't break me
لقد تصدعت، تصدعت، تصدعت، لكنك لم تتمكن من كسري
Did you think you'd make me shallow just like you (like you!)?
هل اعتقدت أنك ستجعلني سطحيًا مثلك تمامًا (مثلك!)؟
If your smile dies away now
إذا ماتت ابتسامتك الآن
Then i don't care
ثم أنا لا أهتم
Cause i can be myself now
لأنني أستطيع أن أكون نفسي الآن
horus
حورس
You can't destroy
لا يمكنك تدمير
A wretched boy
فتى بائس
Nothing to believe in
لا شيء للاعتقاد به
God knows i don't give in
يعلم الله أنني لا أستسلم
You won't destroy
لن تدمر
This wretched boy
هذا الصبي البائس
I'm cold but i ain't freezing
أنا بارد ولكنني لا أتجمد
I will never give in
لن أستسلم أبدا
ridge
ريدج
Get, get, get over yourself now
احصل، احصل، تجاوز نفسك الآن
Cause i don't care
لأنني لا أهتم
Just, just like i got over you
فقط، مثلما تجاوزتك
Yeah
نعم
horus
حورس
You can't destroy
لا يمكنك تدمير
A wretched boy
فتى بائس
Nothing to believe in
لا شيء للاعتقاد به
God knows i don't give in
يعلم الله أنني لا أستسلم
You won't destroy
لن تدمر
This wretched boy
هذا الصبي البائس
I'm cold but i ain't freezing
أنا بارد ولكنني لا أتجمد
And i will never give in
وأنا لن أستسلم أبدا
You can't destroy
لا يمكنك تدمير
A wretched boy
فتى بائس
Nothing to believe in
لا شيء للاعتقاد به
God knows i don't give in
يعلم الله أنني لا أستسلم
You won't destroy
لن تدمر
This good old boy
هذا الولد الطيب
Cause i will never give in
لأنني لن أستسلم أبداً
No i just won't give in
لا أنا فقط لن أستسلم