Wretched Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So it turned out that my record collection knows me better than you do
Okazało się więc, że moja kolekcja płyt zna mnie lepiej niż Ty
I guess it sounds like a hornby book to you or maybe just pathetic
Wydaje mi się, że brzmi to dla ciebie jak napalona książka, a może po prostu żałosna
Well, now you're gone, now i'm free to do whatever i wanna do
Cóż, teraz cię nie ma, teraz mogę robić, co chcę
So maybe i'll toast you and fall asleep to the tv static
Więc może wzniosę toast i zasnę przy szumie telewizora
If your smile dies away now
Jeśli twój uśmiech zgaśnie teraz
Then i don't care
Wtedy jest mi to obojętne
Cause i can be myself now
Bo teraz mogę być sobą
horus
Horus
You can't destroy
Nie możesz niszczyć
A wretched boy
Biedny chłopak
Nothing to believe in
Nie ma w co wierzyć
God knows i don't give in
Bóg jeden wie, że się nie poddaję
You won't destroy
Nie zniszczysz
This wretched boy
Ten nieszczęsny chłopak
Cold but I ain't freezing
Zimno, ale nie marznę
I will never give in, yeah
Nigdy się nie poddam, tak
And i'm sure i didn't ask for too much, i only asked for a lifetime
I jestem pewien, że nie prosiłem o zbyt wiele, prosiłem tylko o całe życie
Out there in the sunshine and by now i know that means without you
Tam, w słońcu i teraz wiem, że to oznacza bez ciebie
And i cracked, i cracked, i cracked but you couldn't break me
I pękłem, pękłem, pękłem, ale nie mogłeś mnie złamać
Did you think you'd make me shallow just like you (like you!)?
Myślałeś, że sprawisz, że będę płytki, tak jak ty (jak ty!)?
If your smile dies away now
Jeśli twój uśmiech zgaśnie teraz
Then i don't care
Wtedy jest mi to obojętne
Cause i can be myself now
Bo teraz mogę być sobą
horus
Horus
You can't destroy
Nie możesz niszczyć
A wretched boy
Biedny chłopak
Nothing to believe in
Nie ma w co wierzyć
God knows i don't give in
Bóg jeden wie, że się nie poddaję
You won't destroy
Nie zniszczysz
This wretched boy
Ten nieszczęsny chłopak
I'm cold but i ain't freezing
Jest mi zimno, ale nie marznę
I will never give in
Nigdy się nie poddam
ridge
grzbiet
Get, get, get over yourself now
Weź się, ogarnij, opamiętaj się teraz
Cause i don't care
Bo jest mi to obojętne
Just, just like i got over you
Tak jak ja cię pokonałem
Yeah
Tak
horus
Horus
You can't destroy
Nie możesz niszczyć
A wretched boy
Biedny chłopak
Nothing to believe in
Nie ma w co wierzyć
God knows i don't give in
Bóg jeden wie, że się nie poddaję
You won't destroy
Nie zniszczysz
This wretched boy
Ten nieszczęsny chłopak
I'm cold but i ain't freezing
Jest mi zimno, ale nie marznę
And i will never give in
I nigdy się nie poddam
You can't destroy
Nie możesz niszczyć
A wretched boy
Biedny chłopak
Nothing to believe in
Nie ma w co wierzyć
God knows i don't give in
Bóg jeden wie, że się nie poddaję
You won't destroy
Nie zniszczysz
This good old boy
Ten dobry, stary chłopak
Cause i will never give in
Bo nigdy się nie poddam
No i just won't give in
Nie, po prostu się nie poddam