Wynken, Blynken and Nod Versuri Traducere în Română

Wynken, Blynken, and Nod one night, sailed off in a wooden shoe,
Wynken, Blynken și Nod, într-o noapte, au plecat cu un pantof de lemn,
They sailed down a river of crystal light into a sea of dew.
Au coborât pe un râu de lumină cristalină într-o mare de rouă.
"Now where are you going and what do you wish?" the old moon asked the three.
„Acum unde mergi și ce îți dorești?” i-a întrebat luna veche pe cei trei.
"We're going out fishing for the herring fish that live in the beautiful sea,
„Ieșim să pescuim peștii hering care trăiesc în frumoasa mare,
And such silver and gold have we," said Wynken, Blynken, and Nod.
Și avem astfel de argint și aur”, au spus Wynken, Blynken și Nod.
So the old moon laughed and sang a song as they rocked in their wooden shoe,
Așa că luna bătrână a râs și a cântat un cântec în timp ce se legănau în pantoful lor de lemn,
And the breeze that sped them all night long ruffled the waves of dew.
Iar briza care i-a accelerat toată noaptea a ciufulit valurile de rouă.
Now the stars in the sky were the herring fish that live in the beautiful sea
Acum stelele de pe cer erau peștii hering care trăiesc în frumoasa mare
Come cast your nets wherever you wish, never a-feared are we.
Vino să-ți arunci mrejele oriunde îți dorești, niciodată nu ne este frică.
So sang the stars to the fishermen three, Wynken, Blynken, and Nod.
Așa că au cântat stelele pescarilor trei, Wynken, Blynken și Nod.
So all night long their nets they threw to the stars in the twinklin' foam
Așa că toată noaptea și-au aruncat plasele spre stele în spuma sclipitoare
Then down from the sky came the wooden shoe a-bringin' the fishermen home.
Apoi, din cer, a venit pantoful de lemn care ia adus pe pescari acasă.
'Twas all so beautiful a sight it seemed as if it could not be.
Era o priveliște atât de frumoasă încât părea că nu putea fi.
And some folks thought it was a dream they dreamed while sailin' the beautiful sea
Și unii oameni au crezut că a fost un vis pe care l-au visat în timp ce navigau pe frumoasa mare
But I shall name you the fishermen three, Wynken, Blynken, and Nod.
Dar vă voi numi pescarii trei, Wynken, Blynken și Nod.
Now Wynken and Blynken are two little eyes and Nod is a little head.
Acum Wynken și Blynken sunt doi ochi mici, iar Nod este un cap mic.
And the breeze that sped them all night long is a wee one's trundle bed.
Iar briza care i-a accelerat toată noaptea este patul cu scaune pentru un mic.
So close your eyes as mother sings of the beautiful sights that be,
Așa că închide-ți ochii în timp ce mama cântă despre priveliștile frumoase care sunt,
And you shall see such wondrous things as you rock in your misty sea.
Și vei vedea astfel de lucruri minunate precum te legănești în marea ta încețoșată.
So sang the stars to the fishermen three, Wynken, Blynken, and Nod.
Așa că au cântat stelele pescarilor trei, Wynken, Blynken și Nod.