Cheek to Cheek Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Records in 1958. (Was originally written
Records w 1958 r. (pierwotnie napisano
for Fred Astaire and Ginger Rogers by Irving
dla Freda Astaire'a i Ginger Rogers autorstwa Irvinga
Berlin in 1935. It's been sung by more than
Berlin w 1935 roku. Śpiewało ją ponad
100 artists.)
100 artystów.)
INTRO: Dm7 C
WSTĘP: Dm7 C
Heaven, I'm in Heaven....and my heart beats
Niebo, jestem w Niebie... i moje serce bije
so that I can hardly speak.
tak, że ledwo mogę mówić.
And I seem to find the happiness I seek..when
I wydaje mi się, że znajduję szczęście, którego szukam... kiedy
we're out together dancing cheek to cheek.
jesteśmy razem, tańcząc policzek w policzek.
Mmm, Heaven, I'm in Heaven...and the cares that
Mmm, Niebo, jestem w Niebie... i to mnie obchodzi
hung around me through the week..seem to vanish
wisiał wokół mnie przez cały tydzień..wydaje się znikać
like a gambler's lucky streak..when we're out
jak szczęśliwa passa hazardzisty… kiedy jesteśmy poza domem
together dancing cheek to cheek.
razem tańcząc policzek w policzek.
BRIDGE:
MOST:
Oh, I love to climb a mountain and to reach the
Och, uwielbiam wspinać się na góry i docierać do nich
highest peak.
najwyższy szczyt.
But it doesn't thrill me half as much as dancin'
Ale nie ekscytuje mnie to w połowie tak jak taniec
cheek to cheek.
policzek w policzek.
Oh, I love to go out fishin',in a river or a creek.
Och, uwielbiam łowić ryby w rzece lub potoku.
But I don't enjoy it half as much as dancin' cheek
Ale nie sprawia mi to przyjemności nawet w połowie tak jak taniec na policzku
to cheek.
do policzka.
Dance with me..I want my arms about you..the charms
Zatańcz ze mną..Chcę Cię otoczyć ramionami..amulety
about you will carry me through..to..
o Tobie przeprowadzisz mnie przez..do..
Heaven, I'm in Heaven....and my heart beats
Niebo, jestem w Niebie... i moje serce bije
so that I can hardly speak.
tak, że ledwo mogę mówić.
And I seem to find the happiness I seek..when
I wydaje mi się, że znajduję szczęście, którego szukam... kiedy
we're out together dancing cheek to cheek.
jesteśmy razem, tańcząc policzek w policzek.
OUTRO:
KONIEC:
Cheek to cheek..mmm, cheek to cheek..(Fade.)
Policzek w policzek..mmm, policzek w policzek..(Zanikanie.)
A thirties/fifties smash from Kraziekhat.
Przebój lat trzydziestych i pięćdziesiątych od Kraziekhat.